| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
goed
|
|
Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Kleider; Kleidung; Objekt; Sache; Sachen; Stoff; Ware; Wäsche; Zeug
|
|
net
|
|
Fangnetz; Fernsehkanal; Geflecht; Netz
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aangekleed
|
angetan; angezogen; elegant; gekleidet; gepflegt; hübsch; korrekt; piekfein; schick
|
|
|
accuraat
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
|
akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; pünktlich; sicher; sorgfältig
|
|
beschaafd
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
anständig; gebildet; höflich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
billijk
|
anständig; ehrlich; fair; korrekt; redlich
|
gesetzlich; gesetzmäßig; rechtmäßig
|
|
correct
|
akkurat; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; makellos; minuziös; ordentlich; peinlich genau; richtig; tadellos
|
einsichtsvoll; gescheit; geschickt; geziemend; passend; sachverständig; vernünftig
|
|
coöperatief
|
entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
|
|
|
decent
|
angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
|
|
eerbaar
|
angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
ansehnlich; dezent; ehrbar; geziemend; respektabel; sittsam; züchtig
|
|
eerlijk
|
anständig; aufrichtig; ehrenwert; ehrlich; fair; gerecht; korrekt; recht; redlich
|
aufrecht; aufrichtig; ehrlich; fair; fein; fidel; gerade; geradeheraus; gerecht; offen; offenherzig; pur; rechtschaffen; treugesinnt; treuherzig; wahrhaft
|
|
exact
|
akkurat; genau; haargenau; korrekt; pünktlich
|
haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf
|
|
fair
|
anständig; aufrichtig; ehrenwert; ehrlich; fair; gerecht; korrekt; recht; redlich
|
|
|
fatsoenlijk
|
angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
angemessen; anständig; gebildet; höflich; ordentlich; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
geciviliseerd
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
|
|
gecultiveerd
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
bebaut; gepflegt; kultiviert
|
|
gedetailleerd
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
|
|
|
gekleed
|
angetan; angezogen; elegant; gekleidet; gepflegt; hübsch; korrekt; piekfein; schick
|
angezogen; spezial gekleidket
|
|
geschikt
|
anständig; ehrlich; fair; korrekt; redlich
|
adäquat; angemessen; angenehm; arbeitstauglich; befähig; entsprechend; erfreulich; erwerbsfähig; freundlich; freundschaftlich; fähig; geeignet; gefällig; gemessen; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; kapabel; kompetent; liebenswürdig; nett; passend; schicklich; sympathisch; umgänglich
|
|
goed
|
akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
|
|
|
juist
|
akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
|
adäquat; angemessen; eben; eben noch; entsprechend; geeignet; gemessen; genau; gerade; gerade eben; neulich; passend; prezies; richtig; soeben; vorhin; wahr
|
|
keurig
|
einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; korrekt; makellos; ordentlich; tadellos
|
angemessen; ansehnlich; geziemend; passend; respektabel; schicklich; säuberlich
|
|
minutieus
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
|
|
|
nauwgezet
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
|
eng; genau; gewissenhaft; gründlich; konsequent; mit großer Genauigkeit; prezies; pünktlich; schmal; sorgfältig
|
|
nauwkeurig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
|
genau; gewissenhaft; gründlich; konsequent; prezies; pünktlich; sorgfältig
|
|
nauwlettend
|
akkurat; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
|
konzentriert; peinlilch genau; scharfäugig; sorgfältig; ängstlich
|
|
net
|
genau; haargenau; korrekt; richtig
|
akkurat; anständig; eigen; eingehend; genau; gerade; gerade eben; gewissenhaft; keusch; neulich; pünktlich; rein; sicher; sittsam; sorgfältig; vorhin; züchtig
|
|
onberispelijk
|
einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; korrekt; makellos; ordentlich; tadellos
|
|
|
onbesproken
|
einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; korrekt; makellos; ordentlich; tadellos
|
integer
|
|
ontwikkeld
|
anständig; gepflegt; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlerzogen; zivilisiert
|
belesen; entwickelt; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet
|
|
precies
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; einwandfrei; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos
|
akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; prezies; pünktlich; richtig; sicher; sorgfältig; wahr
|
|
punctueel
|
akkurat; genau; haargenau; korrekt; pünktlich
|
|
|
ragfijn
|
akkurat; eigen; geleckt; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; piekfein; pünktlich; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend
|
|
|
redelijk
|
anständig; ehrlich; fair; korrekt; redlich
|
angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; geistig; intelektuell; klug; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich
|
|
schappelijk
|
anständig; ehrlich; fair; korrekt; redlich
|
|
|
secuur
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt
|
akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; pünktlich; sicher; sorgfältig
|
|
stipt
|
akkurat; genau; haargenau; korrekt; pünktlich
|
akkurat; eigen; eingehend; frühzeitig; gelegen; genau; gewissenhaft; prezies; pünktlich; rechtzeitig; sicher; sorgfältig
|
|
strikt
|
akkurat; genau; haargenau; korrekt; pünktlich
|
gebieterisch; genau; gerade; gewissenhaft; nach allen Regeln; schlüssig; streng; strikt; stringent; unerbittlich
|
|
vriendelijk
|
auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
|
angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; innig; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; warm; wohlwollend
|
|
welvoeglijk
|
angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
ordentlich; schicklich
|
|
welwillend
|
entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
|
bereitwillig; duldsam; edel; entgegenkommend; gefällig; gnädig; gutherzig; gutwillig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
zorgvuldig
|
akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
|
akkurat; bedachtsam; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; konsequent; konzentriert; peinlilch genau; pünktlich; sicher; sorgfältig; sorgsam; säuberlich; vorsichtig; ängstlich
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
krek
|
genau; haargenau; korrekt; richtig
|
|
|
netjes
|
angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
angemessen; anständig; aufgeräumt; gebildet; gepflegt; gesäubert; geziemend; höflich; ordentlich; passend; pur; rein; sauber; schicklich; säuberlich; tadellos; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
manierlijk
|
angemessen; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
|
|
|
medewerkend
|
entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend
|
|
|
op een aardige manier
|
auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
|
|