Herumstreunen in het Nederlands vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

herumstreunen:
- rondzwerven; zwerven; aan de zwerf zijn; rondkijken; rondneuzen; struinen; om zich heen kijken; rondscharrelen; rondsnuffelen; ronddolen

Duits

Uitgebreide vertaling voor herumstreunen (Duits) in het Nederlands

herumstreunen (umherschweifen; streunen; herumstreifen)
rondzwerven; zwerven; aan de zwerf zijn
- rondzwerven werkwoord (zwerf rond, zwerft rond, zwierf rond, zwierven rond, rondgezworven)
- zwerven werkwoord (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)
- aan de zwerf zijn werkwoord (ben aan de zwerf, bent aan de zwerf, is aan de zwerf, was aan de zwerf, waren aan de zwerf, aan de zwerf geweest)
herumstreunen (herumstreifen; herumschnüffeln; streifen; sich umsehen; sich umschauen; umherblicken; streunen; schweifen; umherschweifen)
rondkijken; rondneuzen; struinen; om zich heen kijken; rondscharrelen; rondsnuffelen
- rondkijken werkwoord (kijk rond, kijkt rond, keek rond, keken rond, rondgekeken)
- rondneuzen werkwoord (neus rond, neust rond, neusde rond, neusden rond, rondgeneusd)
- struinen werkwoord (struin, struint, struinde, struinden, gestruind)
- om zich heen kijken werkwoord
- rondscharrelen werkwoord (scharrel rond, scharrelt rond, scharrelde rond, scharrelden rond, rondgescharreld)
- rondsnuffelen werkwoord (snuffel rond, snuffelt rond, snuffelde rond, snuffelden rond, rondgesnuffeld)
herumstreunen (schweifen; umherschweifen; streunen; herumstreifen)
rondzwerven; ronddolen
- rondzwerven werkwoord (zwerf rond, zwerft rond, zwierf rond, zwierven rond, rondgezworven)
- ronddolen werkwoord (dool rond, doolt rond, doolde rond, doolden rond, rondgedoold)

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aan de zwerf zijn	herumstreifen; herumstreunen; streunen; umherschweifen
om zich heen kijken	herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
ronddolen	herumstreifen; herumstreunen; schweifen; streunen; umherschweifen
rondkijken	herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondneuzen	herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondscharrelen	herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondsnuffelen	herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
rondzwerven	herumstreifen; herumstreunen; schweifen; streunen; umherschweifen
struinen	herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
zwerven	herumstreifen; herumstreunen; streunen; umherschweifen	herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; reisen; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherreisen; umherschweifen; wandern