Duits

Uitgebreide vertaling voor gewünscht (Duits) in het Nederlands

gewünscht:


wünschen:

wünschen werkwoord (wünsche, wünscht, wünschte, wünschtet, gewünscht)

  1. wünschen
    toewensen
    • toewensen werkwoord (wens toe, wenst toe, wenste toe, wensten toe, toegewenst)
  2. wünschen (erhoffen; hoffen)
    hopen; op hopen zetten
  3. wünschen (begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen)
    verlangen; begeren
    • verlangen werkwoord (verlang, verlangt, verlangde, verlangden, verlangd)
    • begeren werkwoord (begeer, begeert, begeerde, begeerden, begeerd)
  4. wünschen (herbeisehnen; erwarten; hoffen)
    hunkeren; sterk verlangen

Conjugations for wünschen:

Präsens
  1. wünsche
  2. wünscht
  3. wünscht
  4. wünschen
  5. wünscht
  6. wünschen
Imperfekt
  1. wünschte
  2. wünschtest
  3. wünschte
  4. wünschten
  5. wünschtet
  6. wünschten
Perfekt
  1. habe gewünscht
  2. hast gewünscht
  3. hat gewünscht
  4. haben gewünscht
  5. habt gewünscht
  6. haben gewünscht
1. Konjunktiv [1]
  1. wünsche
  2. wünschest
  3. wünsche
  4. wünschen
  5. wünschet
  6. wünschen
2. Konjunktiv
  1. wünschete
  2. wünschetest
  3. wünschete
  4. wünscheten
  5. wünschetet
  6. wünscheten
Futur 1
  1. werde wünschen
  2. wirst wünschen
  3. wird wünschen
  4. werden wünschen
  5. werdet wünschen
  6. werden wünschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wünschen
  2. würdest wünschen
  3. würde wünschen
  4. würden wünschen
  5. würdet wünschen
  6. würden wünschen
Diverses
  1. wünsch!
  2. wünscht!
  3. wünschen Sie!
  4. gewünscht
  5. wünschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor wünschen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begeren Begehren; Begierde; Verlangen
hopen Haufen
hunkeren Schmachten; Sich sehnen nach; Verlangt
verlangen Begehren; Begierde; Schmachten; Sich sehnen nach; Verlangen; Verlangt; Wunsch
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begeren begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
hopen erhoffen; hoffen; wünschen anhäufen; ansammeln; aufhäufen; herbeisehnen; hoffen; sammeln; schmachten; sich sehnen; stapeln; verlangen; zusammendrängen
hunkeren erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
op hopen zetten erhoffen; hoffen; wünschen
sterk verlangen erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
toewensen wünschen
verlangen begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen anfordern; einfordern; erfordern; erheben; fordern; herbeisehnen; hoffen; schmachten; sich sehnen; verlangen

Synoniemen voor "wünschen":


Wiktionary: wünschen

wünschen
verb
  1. iets erg graag willen hebben

Cross Translation:
FromToVia
wünschen dromen dream — to hope, to wish
wünschen wensen; willen wish — to hope for an outcome
wünschen hopen; begeren; trek hebben in; verkiezen; verlangen; wensen souhaiterformer un souhait.

Verwante vertalingen van gewünscht