Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
- entspannt:
- entspannen:
-
Wiktionary:
- entspannt → ontspannen
- entspannen → losmaken, ontspannen, rusten
Duits
Uitgebreide vertaling voor entspannt (Duits) in het Nederlands
entspannt:
-
entspannt (unhandlich; stümperhaft; unbehaglich; weich; lustlos; hinfällig; ungeschickt; kraftlos; umbequem; grob; lasch; lästig; schwerfällig; flau; schwächlich; tapsig; grobschlächtig; dünn; lahm; eckig; schlapp; hilflos; welk; schlaff; krankhaft; kantig; ungelenk; unbeholfen; schlacksig; ungehobelt; abgespannt; gebrechlich; bäuerisch; mißlich; flegelhaft; wässerig; kränklich; tölpelhaft; täppisch; taktlos; ungeschlacht; tapprig; stelzbeinig)
onbeholpen; onhandig; sukkelig; slungelig; krukkig; stuntelig; stumperig; schutterig-
onbeholpen bijvoeglijk naamwoord
-
onhandig bijvoeglijk naamwoord
-
sukkelig bijvoeglijk naamwoord
-
slungelig bijvoeglijk naamwoord
-
krukkig bijvoeglijk naamwoord
-
stuntelig bijvoeglijk naamwoord
-
stumperig bijvoeglijk naamwoord
-
schutterig bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor entspannt:
Synoniemen voor "entspannt":
Wiktionary: entspannt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entspannt | → ontspannen | ↔ loose — relaxed |
entspannen:
-
entspannen
-
entspannen (entladen nach der Arbeit)
Conjugations for entspannen:
Präsens
- entspanne
- entspannst
- entspannt
- entspannen
- entspannt
- entspannen
Imperfekt
- entspannte
- entspanntest
- entspannte
- entspannten
- entspanntet
- entspannten
Perfekt
- habe entspannt
- hast entspannt
- hat entspannt
- haben entspannt
- habt entspannt
- haben entspannt
1. Konjunktiv [1]
- entspanne
- entspannest
- entspanne
- entspannen
- entspannet
- entspannen
2. Konjunktiv
- entspannte
- entspanntest
- entspannte
- entspannten
- entspanntet
- entspannten
Futur 1
- werde entspannen
- wirst entspannen
- wird entspannen
- werden entspannen
- werdet entspannen
- werden entspannen
1. Konjunktiv [2]
- würde entspannen
- würdest entspannen
- würde entspannen
- würden entspannen
- würdet entspannen
- würden entspannen
Diverses
- entspann!
- entspannt!
- entspannen Sie!
- entspannt
- entspannend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor entspannen:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
lijntrekken | entladen nach der Arbeit; entspannen | |
ontspannen | entspannen | |
relaxen | entspannen | ausruhen; pausieren; ruhen; sich ausruhen; sich erholen |
Synoniemen voor "entspannen":
Wiktionary: entspannen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entspannen | → losmaken | ↔ relax — to make something loose |
• entspannen | → ontspannen | ↔ relax — to make something less severe or tense |
• entspannen | → ontspannen | ↔ relax — to become less severe or tense |
• entspannen | → ontspannen | ↔ relax — to make something (such as codes and regulations) more lenient |
• entspannen | → ontspannen | ↔ relax — to become more lenient |
• entspannen | → ontspannen | ↔ relax — to relieve (something) from stress |
• entspannen | → rusten | ↔ reposer — Cesser de travailler, d’agir, d’être en mouvement, pour faire disparaître la fatigue. |