Entgegenkommen in het Nederlands vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

entgegenkommen:
- ontmoet; tegemoetgekomen; dienstwillig; voorkomend; gedienstig
- tegemoetkomen; concessies doen; welwillendheid tonen; toestaan; laten; permitteren; toelaten; duren; toestemmen; goedkeuren; gunnen; inwilligen; vergunnen; dulden; goedvinden; toenaderen; naderen; goed vinden

Duits

Uitgebreide vertaling voor entgegenkommen (Duits) in het Nederlands

entgegenkommen:

entgegenkommen bijvoeglijk naamwoord

entgegenkommen
ontmoet; tegemoetgekomen
- ontmoet bijvoeglijk naamwoord
- tegemoetgekomen bijvoeglijk naamwoord
entgegenkommen (zuvorkommen; gefällig; dienstbar; höflich)
dienstwillig; voorkomend; gedienstig
- dienstwillig bijvoeglijk naamwoord
- voorkomend bijvoeglijk naamwoord
- gedienstig bijvoeglijk naamwoord

entgegenkommen werkwoord

entgegenkommen (entgegengehen; begegnen)
tegemoetkomen; concessies doen; welwillendheid tonen
- tegemoetkomen werkwoord (kom tegemoet, komt tegemoet, kwam tegemoet, kwamen tegemoet, tegemoet gekomen)
- concessies doen werkwoord (doe concessies, doet concessies, deed concessies, deden concessies, concessies gedaan)
- welwillendheid tonen werkwoord
entgegenkommen (genehmigen; lassen; erlauben; zulassen; gewähren; gestatten; bekräftigen; austeilen; gutheißen; bewilligen; gestehen; nachgeben; einräumen; einwilligen; eingestehen)
toestaan; laten; permitteren; toelaten; duren; toestemmen; goedkeuren; gunnen; inwilligen; vergunnen; dulden; goedvinden
- toestaan werkwoord (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
- laten werkwoord (laat, liet, lieten, gelaten)
- permitteren werkwoord (permitteer, permitteert, permitteerde, permitteerden, gepermitteerd)
- toelaten werkwoord (laat toe, liet toe, lieten toe, toegelaten)
- duren werkwoord (duurt, duurde, geduurd)
- toestemmen werkwoord (stem toe, stemt toe, stemde toe, stemden toe, toegestemd)
- goedkeuren werkwoord (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
- gunnen werkwoord (gun, gunt, gunde, gunden, gegund)
- inwilligen werkwoord (willig in, willigt in, willigde in, willigden in, ingewilligd)
- vergunnen werkwoord (vergun, vergunt, vergunde, vergunden, vergund)
- dulden werkwoord (duld, duldt, duldde, duldden, geduld)
- goedvinden werkwoord (vind goed, vindt goed, vond goed, vonden goed, goedgevonden)
entgegenkommen (begegnen; annähern; entgegengehen; herankommen)
tegemoetkomen; toenaderen; naderen
- tegemoetkomen werkwoord (kom tegemoet, komt tegemoet, kwam tegemoet, kwamen tegemoet, tegemoet gekomen)
- toenaderen werkwoord (nader toe, nadert toe, naderde toe, naderden toe, toegenaderd)
- naderen werkwoord (nader, nadert, naderde, naderden, genaderd)
entgegenkommen (erlauben; gewähren; gutheißen; zugestehen; bewilligen; genehmigen; einwilligen; gestatten; einsehen; eingestehen; ausstellen; einräumen; gestehen; einweisen; zuweisen; austeilen; zugeben; einlenken)
toestaan; toestemmen; goed vinden
- toestaan werkwoord (sta toe, staat toe, stond toer, stonden toe, toegestaan)
- toestemmen werkwoord (stem toe, stemt toe, stemde toe, stemden toe, toegestemd)
- goed vinden werkwoord

Vertaal Matrix voor entgegenkommen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
goedvinden		Bewilligung; Erlaubnis; Genehmigung; Permission
naderen		Annäherung; Bemühung; Entgegenkommen
tegemoetkomen		Annäherung; Bemühung; Entgegenkommen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concessies doen	begegnen; entgegengehen; entgegenkommen
dulden	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bewilligen; dulden; durchhalten; einwilligen; erlauben; ertragen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; tragen; zulassen; zustimmen; überdauern
duren	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen
goed vinden	ausstellen; austeilen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; zugeben; zugestehen; zuweisen
goedkeuren	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	autorisieren; beglaubigen; bekräftigen; besiegeln; bewilligen; billigen; genehmigen; gestatten; gutheißen
goedvinden	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	autorisieren; bekräftigen; bewilligen; genehmigen; gestatten; gutheißen
gunnen	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	bewilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gutheißen; gönnen; vergönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
inwilligen	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	bewilligen; einwilligen; erlauben; genehmigen; gewähren; gut heißen; vergönnen
laten	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen
naderen	annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; herankommen	anfliegen; heranfliegen; herankommen; näher kommen; sich nähern; zufliegen
permitteren	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	autorisieren; beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen
tegemoetkomen	annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; herankommen
toelaten	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	beipflichten; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; jemanden zulassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zugestehen; zulassen; zustimmen
toenaderen	annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; herankommen	annähern; herankommen
toestaan	ausstellen; austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zugeben; zugestehen; zulassen; zuweisen	autorisieren; bewilligen; einwilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; gut heißen; vergönnen; zulassen
toestemmen	ausstellen; austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zugeben; zugestehen; zulassen; zuweisen
vergunnen	austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen	bewilligen; einwilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gewähren; gut heißen; vergönnen; zuerkennen; zugestehen
welwillendheid tonen	begegnen; entgegengehen; entgegenkommen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dienstwillig	dienstbar; entgegenkommen; gefällig; höflich; zuvorkommen	dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend
gedienstig	dienstbar; entgegenkommen; gefällig; höflich; zuvorkommen	attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; folgsam; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
voorkomend	dienstbar; entgegenkommen; gefällig; höflich; zuvorkommen	angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohlerzogen
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
goedkeuren		autorisieren
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ontmoet	entgegenkommen
tegemoetgekomen	entgegenkommen

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal entgegenkommen van Duits naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor entgegenkommen (Duits) in het Nederlands

entgegenkommen:

entgegenkommen bijvoeglijk naamwoord

entgegenkommen

entgegenkommen (zuvorkommen; gefällig; dienstbar; höflich)

entgegenkommen werkwoord

entgegenkommen (entgegengehen; begegnen)

entgegenkommen (genehmigen; lassen; erlauben; zulassen; gewähren; gestatten; bekräftigen; austeilen; gutheißen; bewilligen; gestehen; nachgeben; einräumen; einwilligen; eingestehen)

entgegenkommen (begegnen; annähern; entgegengehen; herankommen)

entgegenkommen (erlauben; gewähren; gutheißen; zugestehen; bewilligen; genehmigen; einwilligen; gestatten; einsehen; eingestehen; ausstellen; einräumen; gestehen; einweisen; zuweisen; austeilen; zugeben; einlenken)

Vertaal Matrix voor entgegenkommen: