Einzig in het Nederlands vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

einzig:
- afzonderlijk; separaat; apart; lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst; uitstekend; heerlijk; kostelijk; voortreffelijk
Wiktionary:
- einzig → alleen
- einzig → enig, alleen, louter, verlaten

Duits

Uitgebreide vertaling voor einzig (Duits) in het Nederlands

einzig:

einzig bijvoeglijk naamwoord

einzig (separat; gesondert; einzelstehend; alleinstehend; einmalig)
afzonderlijk; separaat; apart
- afzonderlijk bijvoeglijk naamwoord
- separaat bijvoeglijk naamwoord
- apart bijvoeglijk naamwoord
einzig (goldig; süß; lieb; flaumig; allerliebst; einzigartig; nett; niedlich; einmalig; reizend)
lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst
- lief bijvoeglijk naamwoord
- schattig bijvoeglijk naamwoord
- snoezig bijvoeglijk naamwoord
- dottig bijvoeglijk naamwoord
- enig bijvoeglijk naamwoord
- vertederend bijvoeglijk naamwoord
- allerliefst bijvoeglijk naamwoord
einzig (hervorragend; wunderschön; einzigartig; köstlich; toll; großartig; stolz; einmalig; fabelhaft; prächtig; genial; famos)
uitstekend; heerlijk; kostelijk; voortreffelijk
- uitstekend bijvoeglijk naamwoord
- heerlijk bijvoeglijk naamwoord
- kostelijk bijvoeglijk naamwoord
- voortreffelijk bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor einzig:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afzonderlijk	alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat	abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; diskret; eigenständig; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt
allerliefst	allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß	allerliebst; anmutig; charmant; entzückend; graziös; hübsch; niedlich; reizend; schön; sehr gefallig
apart	alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat	abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; diskret; eigen; eigenartig; eigenständig; eigentümlich; einzeln; einzelstehend; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; freistehend; fremd; fremdartig; gesondert; getrennt; jeder für sich; kurios; merkwürdig; seltsam; separat; sonderbar; ungewöhnlich; vereinzelt; von einander getrennt; wunderlich
enig	allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß	ausschließlich; außergewöhnlich; einzig in seiner Art; etwas; exklusiv; exklusive; originell; unvergleichbar; unvergleichlich
heerlijk	einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön	auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
kostelijk	einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön	herrlich; köstlich
lief	allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß	angenehm; artig; attraktiv; beliebt; brav; engelhaft; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; geliebt; gerngesehen; gesellig; gutaussehend; göttlich; herzlich; himmlisch; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; paradiesisch; populär; prima; reizend; schön; sittsam; sympathisch; süß; vorbildlich
schattig	allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß	anmutig; attraktiv; entzückend; niedlich; reizend; schön
separaat	alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat	abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt; von einander getrennt
snoezig	allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß	entzückend; niedlich; reizend
uitstekend	einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön	auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; beispiellos; edel; enorm; erstklassig; erstrangig; fehlerfrei; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; nicht gekannt; oberst; oberste; ohnegleichen; perfekt; phantastisch; prachtvoll; stark; sublim; tadellos; tipp-topp; top; unbekannt; ungehört; unvergleichlich; unübertroffen; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; überaus lobenswert
vertederend	allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß
voortreffelijk	einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön	auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; enorm; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; perfekt; phantastisch; prachtvoll; stark; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dottig	allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß

Synoniemen voor "einzig":

abseits; alleinig; einzeln; extra; isoliert
allein; ausschließlich; bloß; lediglich; nur
einmalig; einzigartig; singulär; unikal; unverwechselbar

Wiktionary: einzig

einzig

adverb

slechts
- alleen → einzig; nur

Cross Translation:

From	To	Via
• einzig	→ enig	↔ only — alone in a category
• einzig	→ enig	↔ sole — only
• einzig	→ alleen; enig; louter; verlaten	↔ seul — Qui est sans compagnie ; qui n’est point avec d’autres.
• einzig	→ alleen	↔ uniquement — Exclusivement à tout autre.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van einzig

einzig in seiner Art

Remove Ads

Vertaal einzig van Duits naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor einzig (Duits) in het Nederlands

einzig:

einzig bijvoeglijk naamwoord

einzig (separat; gesondert; einzelstehend; alleinstehend; einmalig)

einzig (goldig; süß; lieb; flaumig; allerliebst; einzigartig; nett; niedlich; einmalig; reizend)

einzig (hervorragend; wunderschön; einzigartig; köstlich; toll; großartig; stolz; einmalig; fabelhaft; prächtig; genial; famos)

Vertaal Matrix voor einzig:

Synoniemen voor "einzig":

Wiktionary: einzig

Verwante vertalingen van einzig