Duits

Uitgebreide vertaling voor einheimisch (Duits) in het Nederlands

einheimisch:

einheimisch bijvoeglijk naamwoord

  1. einheimisch (von Natur aus anwesend sein; eingeboren)
    aangeboren; natuurlijk; van nature aanwezig; eigen
  2. einheimisch
    binnenlands
  3. einheimisch (charakteristisch; typisch; charakterisierend; )
    karakteristiek; kenmerkend; typisch; typerend; tekenend
  4. einheimisch (autochton; eingeboren; inländisch)
    autochtoon; inheems; inlands
  5. einheimisch (eingeboren)
    aangeboren; ingeboren

Vertaal Matrix voor einheimisch:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
autochtoon Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner
karakteristiek Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Spur
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aangeboren eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
autochtoon autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
binnenlands einheimisch Inland
eigen eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein angeboren; anhaftend; eigen
ingeboren eingeboren; einheimisch
inheems autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
inlands autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
karakteristiek bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
kenmerkend bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
natuurlijk eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein anspruchslos; einfach; gewöhnlich; natürlich; rein; schlicht; selbstverständlich; simpel; ungekünstelt; unkompliziert
typerend bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch kennzeichnend; treffend; typisch
typisch bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; bekloppt; bescheuert; besonder; besonders; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; kurios; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tekenend bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch kennzeichnend; treffend; typisch
van nature aanwezig eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein

Synoniemen voor "einheimisch":


Wiktionary: einheimisch

einheimisch
adjective
  1. zu einer Region, einem Ort (im eigentlichen Sinne zu einem Heim, zu einer Heimat) gehörig, in dieser Region, diesem Ort geboren, zu Hause sein
einheimisch
adjective
  1. van oorsprong ergens voorkomend

Cross Translation:
FromToVia
einheimisch inheemse; inheems aboriginal — original; indigenous
einheimisch inheems native — characteristic of or existing by virtue of geographic origin
einheimisch inheems; inlands; binnenlands; landelijk aborigène — anthropo|fr Qui est originaire du pays où il vivre.