Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal durchgesetzt

Vertaal durchgesetzt van Duits naar Nederlands

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. durchgesetzt:
  2. durchsetzen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor durchgesetzt (Duits) in het Nederlands

durchgesetzt:

durchgesetzt bijvoeglijk naamwoord

  1. durchgesetzt (durchgehalten)
    doorgezet; erdoorheen gedrukt

Vertaal Matrix voor durchgesetzt:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doorgezet durchgehalten; durchgesetzt
erdoorheen gedrukt durchgehalten; durchgesetzt

Synoniemen voor "durchgesetzt":

  • aufgeschlüsselt; aufgestellt; aufgezeigt; beleuchtet; erhellt; extrahiert; fokusiert; herausgestellt; vermittelt; zusammengstellt

durchsetzen:

durchsetzen werkwoord (durchsetze, durchsetzt, durchsetzte, durchsetztet, durchgesetzt)

  1. durchsetzen (durchhalten; einprägen; hämmern; )
    doorzetten; doordouwen
    • doorzetten werkwoord (zet door, zette door, zetten door, doorgezet)
    • doordouwen werkwoord (douw door, douwt door, douwde door, douwden door, doorgedouwd)
  2. durchsetzen (andringen)
    aandringen; aanhouden; op iets aandringen
    • aandringen werkwoord (dring aan, dringt aan, drong aan, drongen aan, aangedrongen)
    • aanhouden werkwoord (houd aan, houdt aan, hield aan, hielden aan, aangehouden)
    • op iets aandringen werkwoord
  3. durchsetzen (andringen; dringen)
    opdringen
    • opdringen werkwoord (dring op, dringt op, drong op, drongen op, opgedrongen)
  4. durchsetzen (durchführen)
    doordrijven
    • doordrijven werkwoord (drijf door, drijft door, dreef door, dreven door, doorgedreven)
  5. durchsetzen
    doorduwen
    • doorduwen werkwoord (duw door, duwt door, duwde door, duwden door, doorgeduwd)
  6. durchsetzen (fertigbringen; gelingen; bestehen; )
    slagen voor
  7. durchsetzen (fertigbringen; schaffen; vollführen; )
    voor elkaar krijgen; bewerkstelligen; klaarspelen; bedingen; fixen; lappen
    • bewerkstelligen werkwoord (bewerkstellig, bewerkstelligt, bewerkstelligde, bewerkstelligden, bewerkstelligd)
    • klaarspelen werkwoord (speel klaar, speelt klaar, speelde klaar, speelden klaar, klaargespeeld)
    • bedingen werkwoord (beding, bedingt, bedong, bedongen, bedongen)
    • fixen werkwoord
    • lappen werkwoord (lap, lapt, lapte, lapten, gelapt)

Conjugations for durchsetzen:

Präsens
  1. durchsetze
  2. durchsetzt
  3. durchsetzt
  4. durchsetzen
  5. durchsetzt
  6. durchsetzen
Imperfekt
  1. durchsetzte
  2. durchsetztest
  3. durchsetzte
  4. durchsetzten
  5. durchsetztet
  6. durchsetzten
Perfekt
  1. habe durchgesetzt
  2. hast durchgesetzt
  3. hat durchgesetzt
  4. haben durchgesetzt
  5. habt durchgesetzt
  6. haben durchgesetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. durchsetze
  2. durchsetzest
  3. durchsetze
  4. durchsetzen
  5. durchsetzet
  6. durchsetzen
2. Konjunktiv
  1. durchsetzte
  2. durchsetztest
  3. durchsetzte
  4. durchsetzten
  5. durchsetztet
  6. durchsetzten
Futur 1
  1. werde durchsetzen
  2. wirst durchsetzen
  3. wird durchsetzen
  4. werden durchsetzen
  5. werdet durchsetzen
  6. werden durchsetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchsetzen
  2. würdest durchsetzen
  3. würde durchsetzen
  4. würden durchsetzen
  5. würdet durchsetzen
  6. würden durchsetzen
Diverses
  1. durchsetz!
  2. durchsetzt!
  3. durchsetzen Sie!
  5. durchgesetzt
  6. durchsetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor durchsetzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanhouden Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Standhaftigkeit; Standhalten; Zähigkeit
lappen Lappen; Stofflappen; Tücher
opdringen Aufdrängen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aandringen andringen; durchsetzen drängen; durchstoßen; einhämmern; einrammen; herandringen; nerven
aanhouden andringen; durchsetzen andauern; anhalten; durchgehen; einsperren; erfassen; ergreifen; fassen; fesseln; festnehmen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; greifen; kontinuieren; standhalten; verfolgen; verhaften; weitergehen; weiterlaufen; währen
bedingen bewirken; durchsetzen; fertigbringen; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollführen
bewerkstelligen bewirken; durchsetzen; fertigbringen; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollführen bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
doordouwen betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern
doordrijven durchführen; durchsetzen
doorduwen durchsetzen
doorzetten betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; anhalten; ausharren
fixen bewirken; durchsetzen; fertigbringen; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollführen
klaarspelen bewirken; durchsetzen; fertigbringen; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollführen beenden; einseifen; erledigen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollenden; zuendespielen; zustandebringen
lappen bewirken; durchsetzen; fertigbringen; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollführen deichseln; einem einen Streich spielen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinkriegen; schaukeln
op iets aandringen andringen; durchsetzen
opdringen andringen; dringen; durchsetzen
slagen voor ankommen; bestehen; durchsetzen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; schicken; schmeißen; zurechtkommen
voor elkaar krijgen bewirken; durchsetzen; fertigbringen; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollführen beenden; einseifen; erledigen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; vollbringen; vollenden; zuendespielen; zustandebringen

Synoniemen voor "durchsetzen":


Wiktionary: durchsetzen

Cross Translation:
FromToVia
• durchsetzen → resulteren; uitkomen; volgen; voortkomen; voortspruiten; voortvloeien; belenden; grenzen aan; besturen; brengen; leiden; geleiden; voeren; uitgaan; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; bereiken; behalen; inhalen; reiken tot; leiden tot; uitdraaien op; uitlopen op ↔ aboutir — toucher par un bout.
• durchsetzen → halen; inslaan; raken; teisteren; treffen; bereiken; behalen; inhalen; reiken tot ↔ atteindre — toucher de loin au moyen d’un projectile.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0635 seconde
Page rendered in 1.0 seconds