Duits

Uitgebreide vertaling voor dumm (Duits) in het Nederlands

dumm:

dumm bijvoeglijk naamwoord

  1. dumm (stumpfsinnig; blöd; stumpf; )
    dom; onnozel; verstandeloos; achterlijk; stompzinnig; afgestompt; breinloos; onverstandig; hersenloos; geesteloos; idioot; onbenullig; stupide
  2. dumm (geistlos; blöd; langweilig; )
    saai; eentonig; suf; stom; afstompend; geestdodend
  3. dumm (nicht schwer; einfach; leicht; )
    eenvoudig; gemakkelijk; makkelijk; simpel; licht; niet moeilijk
  4. dumm (sprachlos; schweigend)
    stomverbaasd; zwijgend; sprakeloos; stom; perplex; paf; overbluft
  5. dumm (ungehobelt; unhöflich; grobschlächtig; )
    onbehouwen; lomp; onbeschaafd; onopgevoed; bot
  6. dumm (albern; töricht; einfältig)
    dwaas; idioot; onbezonnen
  7. dumm (strohdumm)
    oerdom; oliedom
  8. dumm (einfältig; zurückgeblieben; rückständig; geistesschwach; unterbegabt)
    minderbegaafd
  9. dumm (unvernünftig; gedankenlos; blöde; )
    redeloos; zonder verstand; verstandeloos
  10. dumm (rückständig; zurückgeblieben; geistesschwach; )
    achtergebleven; achterlijk

Vertaal Matrix voor dumm:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bot Gebeine; Knochen
dom Dom; Domkirche; Kathedrale
dwaas Armleuchter; Blödmann; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tor; Tropf; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
idioot Armleuchter; Blödmann; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Figur; Geck; Geisteskranke; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Narr; Quatschkopf; Rohling; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schlappschwanz; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Schwächling; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tollkopf; Tor; Tropf; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; dummer August
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achtergebleven dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben
achterlijk blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geistesschwach; geistlos; geisttötend; rückständig; schwach; schwachsinnig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben; ätzend altmodisch; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zurückgeblieben; übergeschnappt
afgestompt blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
bot bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch angebunden; brüsk; einsilbig; kurz angebunden; ohne Umschweife; unscharf; verschwommen
dom blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend töricht; unvernünftig; unverständig
dwaas albern; dumm; einfältig; töricht bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
eentonig blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig abgeschmackt; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; schlafbringend; öde
eenvoudig albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig alltäglich; anspruchslos; bescheiden; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; gewöhnlich; gängig; mäßig; natürlich; niedrige; nüchtern; ordinär; problemlos; sachlich; schlicht; simpel; sparsam; trivial; unkompliziert; ärmlich
geestdodend blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig
gemakkelijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; praktisch; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
hersenloos blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
idioot albern; blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; ätzend bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwach; schwachsinnig; schwächlich; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
licht albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; licht; mühelos; nicht dunkel
lomp bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; flegelhaft; frech; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; nicht elegant; obszön; platt; plump; pummelig; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schroff; schuftig; schwer; schäbig; schändlich; taktlos; trivial; unanständig; unartig; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
makkelijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
minderbegaafd dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; unterbegabt; zurückgeblieben
oerdom dumm; strohdumm
oliedom dumm; strohdumm
onbehouwen bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
onbenullig blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend bedeutungslos; denkfaul; gewöhnlich; hohlköpfig; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
onbeschaafd bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
onbezonnen albern; dumm; einfältig; töricht unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; voreilig; vorschnell
onnozel blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend denkfaul; hohlköpfig; naiv
onopgevoed bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
onverstandig blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend töricht; unvernünftig; unverständig
paf dumm; schweigend; sprachlos baff; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; verblüfft; verdutzt
perplex dumm; schweigend; sprachlos baff; bestürzt; betreten; betroffen; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; verblüfft; verdutzt
redeloos blöde; dumm; dämlich; gedankenlos; töricht; unklug; unsinnig; unvernünftig unbegründet; unreflektiert; unüberlegt
saai blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig abgeschmackt; beschwerlich; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; sauer; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; öde
simpel albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig einfach; einfältig; problemlos; schlicht; simpel; unkompliziert
sprakeloos dumm; schweigend; sprachlos entsetzt; erstaunt; sprachlos; verblüfft
stom blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; schweigend; sprachlos; stumpfsinnig töricht; unvernünftig; unverständig
stompzinnig blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
stomverbaasd dumm; schweigend; sprachlos erstaunt; fassungslos; verblüfft; verdutzt
stupide blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
suf blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; langweilig; moderig; muffig; schal; schlafbringend; schlaff; stockig; stumpfsinnig; töricht; unvernünftig; unverständig; öde
verstandeloos blöd; blöde; doof; dumm; dusselig; dämlich; gedankenlos; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unklug; unsinnig; unvernünftig; ätzend
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gemakkelijk leicht; mühelos
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
bot Robot
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afstompend blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig
breinloos blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
geesteloos blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend betäubt; duselig; dösig; geistlos; kraftlos; leblos; schlaff; seelenlos; stumpfsinnig; unbeseelt
niet moeilijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
overbluft dumm; schweigend; sprachlos baff; erstaunt; perplex; sprachlos; verblüfft; verdutzt; äußerst verwundert
zonder verstand blöde; dumm; dämlich; gedankenlos; töricht; unklug; unsinnig; unvernünftig
zwijgend dumm; schweigend; sprachlos schweigend; schweigsam; still; stillschweigend; wenig sprechend

Synoniemen voor "dumm":


Wiktionary: dumm

dumm
adjective
  1. schwach an Verstand, ohne Intelligenz, ohne Können, unwissend
  2. sich taumelig, schwindlig fühlend
dumm
adjective
  1. van weinig verstand getuigend
  2. dom
  3. dom, bot, stompzinnig

Cross Translation:
FromToVia
dumm dom dull — not bright or intelligent
dumm stom; dom dumb — extremely stupid
dumm dom; onverstandig foolish — lacking good sense or judgement; unwise
dumm hersenloos; schijt-voor-hersenen shit-for-brains — Very stupid
dumm langzaam; langzame; sloom; slome slow — of reduced intellectual capacity
dumm dom; domme; onverstandig; onverstandige; stom; stomme stupid — lacking in intelligence
dumm bot; dom; onbenullig; schaapachtig; stom; zwakhoofdig idiotignare, ignorant.
dumm imbeciel; zwakzinnig imbécile — Qui est peu capable de raisonner, de comprendre et d’agir judicieusement. (Sens général).
dumm bot; dom; onbenullig; schaapachtig; stom; zwakhoofdig; idioot stupide — Qui frapper de stupeur.