Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Vertaal aufstehen

Vertaal aufstehen van Duits naar Nederlands

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. aufstehen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor aufstehen (Duits) in het Nederlands

aufstehen:

aufstehen werkwoord (stehe auf, stehst auf, steht auf, stand auf, standet auf, aufgestanden)

  1. aufstehen (sich erheben)
    opstaan; verheffen; gaan staan; omhoogkomen
    • opstaan werkwoord (sta op, staat op, stond op, stonden op, opgestaan)
    • verheffen werkwoord (verhef, verheft, verhief, verhieven, verheven)
    • gaan staan werkwoord
    • omhoogkomen werkwoord (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
  2. aufstehen (gehen; emporkommen; sicher heben; treiben; aufgehen)
    opstaan; rijzen; omhoogrijzen; gaan staan
    • opstaan werkwoord (sta op, staat op, stond op, stonden op, opgestaan)
    • rijzen werkwoord (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
    • omhoogrijzen werkwoord (rijs omhoog, rijst omhoog, rees omhoog, rezen omhoog, omhooggerezen)
    • gaan staan werkwoord

Conjugations for aufstehen:

Präsens
  1. stehe auf
  2. stehst auf
  3. steht auf
  4. stehen auf
  5. steht auf
  6. stehen auf
Imperfekt
  1. stand auf
  2. standest auf
  3. stand auf
  4. standen auf
  5. standet auf
  6. standen auf
Perfekt
  1. habe aufgestanden
  2. hast aufgestanden
  3. hat aufgestanden
  4. haben aufgestanden
  5. habt aufgestanden
  6. haben aufgestanden
1. Konjunktiv [1]
  1. stehe auf
  2. stehest auf
  3. stehe auf
  4. stehen auf
  5. stehet auf
  6. stehen auf
2. Konjunktiv
  1. stände auf
  2. ständest auf
  3. stände auf
  4. ständen auf
  5. ständet auf
  6. ständen auf
Futur 1
  1. werde aufstehen
  2. wirst aufstehen
  3. wird aufstehen
  4. werden aufstehen
  5. werdet aufstehen
  6. werden aufstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufstehen
  2. würdest aufstehen
  3. würde aufstehen
  4. würden aufstehen
  5. würdet aufstehen
  6. würden aufstehen
Diverses
  1. steh auf!
  2. steht auf!
  3. stehen Sie auf!
  5. aufgestanden
  6. aufstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor aufstehen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
omhoogkomen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
verheffen Ehrerbietung; Hochachtung; Respekt
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gaan staan aufgehen; aufstehen; emporkommen; gehen; sich erheben; sicher heben; treiben
omhoogkomen aufstehen; sich erheben abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
omhoogrijzen aufgehen; aufstehen; emporkommen; gehen; sicher heben; treiben ansteigen; aufragen; aufsteigen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; steigen
opstaan aufgehen; aufstehen; emporkommen; gehen; sich erheben; sicher heben; treiben
rijzen aufgehen; aufstehen; emporkommen; gehen; sicher heben; treiben anschwellen; ansteigen; anwachsen; aufgehen; aufragen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; emporragen; emporsteigen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; ersteigen; gelangen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden; zunehmen
verheffen aufstehen; sich erheben

Synoniemen voor "aufstehen":

  • offen sein; offen stehen

Wiktionary: aufstehen

aufstehen
verb
  1. Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben
  2. Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben
aufstehen
verb
  1. gaan staan
  2. het bed verlaten
Cross Translation:
FromToVia
• aufstehen → opstaan ↔ get up — to rise from one's bed
• aufstehen → rijzen; oprijzen; stijgen; opstijgen ↔ rise — action of moving upwards
• aufstehen → opstaan ↔ stand — to rise to one’s feet
• aufstehen → opstaan ↔ stand up — rise from a sitting position
• aufstehen → beuren; heffen; ophalen; oprichten; tillen; verheffen ↔ lever — Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
• aufstehen → gaan staan; opstaan; opdagen; opdraven; te voorschijn komen; uitkomen; verschijnen ↔ surgir — Traductions à trier suivant le sens
• aufstehen → gaan staan; opstaan; opspringen ↔ sursauter — Faire un sursaut, un mouvement brusque en étant surpris.
• aufstehen → staan ↔ être debout — Se tenir verticalement, sur ses pieds ou sur ses bases.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0430 seconde
Page rendered in 1.0 seconds