Duits
Uitgebreide vertaling voor aufputzen (Duits) in het Nederlands
aufputzen:
-
aufputzen (aufpolieren; polieren)
-
aufputzen (feinmachen; schmücken; ausstaffieren; aufmachen; dekorieren; schminken; verzieren; aufpolieren; herausputzen)
verfraaien; opsmukken; zich mooi maken; verluchten; optuigen; opsieren; opschikken; tooien-
zich mooi maken werkwoord
-
aufputzen (ausschmücken; aufdonnern; zurechtmachen; herausputzen; feinmachen)
-
aufputzen (herausputzen; ausstatten; schmücken; dekorieren; ausstaffieren; ausschmücken)
Conjugations for aufputzen:
Präsens
- putze auf
- putzt auf
- putzt auf
- putzen auf
- putzt auf
- putzen auf
Imperfekt
- putzte auf
- putztest auf
- putzte auf
- putzten auf
- putztet auf
- putzten auf
Perfekt
- habe aufgeputzt
- hast aufgeputzt
- hat aufgeputzt
- haben aufgeputzt
- habt aufgeputzt
- haben aufgeputzt
1. Konjunktiv [1]
- putze auf
- putzest auf
- putze auf
- putzen auf
- putzet auf
- putzen auf
2. Konjunktiv
- putzete auf
- putzetest auf
- putzete auf
- putzeten auf
- putzetet auf
- putzeten auf
Futur 1
- werde aufputzen
- wirst aufputzen
- wird aufputzen
- werden aufputzen
- werdet aufputzen
- werden aufputzen
1. Konjunktiv [2]
- würde aufputzen
- würdest aufputzen
- würde aufputzen
- würden aufputzen
- würdet aufputzen
- würden aufputzen
Diverses
- putz auf!
- putzt auf!
- putzen Sie auf!
- aufgeputzt
- aufputzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor aufputzen:
Synoniemen voor "aufputzen":
Wiktionary: aufputzen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• aufputzen | → decoreren; sieren; opsieren; tooien; uitdossen; versieren; ridderen; onderscheiden | ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture. |
• aufputzen | → decoreren; sieren; opsieren; tooien; uitdossen; versieren | ↔ orner — parer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément. |
• aufputzen | → decoreren; sieren; opsieren; tooien; uitdossen; versieren; mijden; ontwijken; uit de weg gaan; vermijden | ↔ parer — Traductions à trier suivant le sens |