Home
Woordenboeken
Word Fun
Over
Feedback
Ins Deutsch
Home
->
Woordenboeken
->
Duits/Nederlands
->Vertaal Sein
Vertaal
Sein
van Duits naar Nederlands
Zoek
Remove Ads
Overzicht
Duits naar Nederlands:
Meer gegevens...
Sein:
leven
;
existentie
;
zijn
;
bestaan
Wiktionary:
Sein →
bestaan
,
voorkomen
Duits
Uitgebreide vertaling voor
Sein
(Duits) in het Nederlands
Sein:
Sein
[
das ~
]
zelfstandig naamwoord
Sein
(
Existenz
;
Leben
;
Dasein
;
Fortbestehen
;
Lebenswandel
)
het
leven
;
de
existentie
;
zijn
;
het
bestaan
leven
[
het ~
]
zelfstandig naamwoord
existentie
[
de ~ (v)
]
zelfstandig naamwoord
zijn
[
znw.
]
zelfstandig naamwoord
bestaan
[
het ~
]
zelfstandig naamwoord
Vertaal Matrix voor
Sein
:
Zelfstandig Naamwoord
Verwante vertalingen
Andere vertalingen
bestaan
Dasein
;
Existenz
;
Fortbestehen
;
Leben
;
Lebenswandel
;
Sein
existentie
Dasein
;
Existenz
;
Fortbestehen
;
Leben
;
Lebenswandel
;
Sein
leven
Dasein
;
Existenz
;
Fortbestehen
;
Leben
;
Lebenswandel
;
Sein
Andrang
;
Aufruhr
;
Beschäftigung
;
Betrieb
;
Betriebsamkeit
;
Emsigkeit
;
Gebrüll
;
Gedränge
;
Gedrängtheit
;
Geschäftigkeit
;
Geselligkeit
;
Getreibe
;
Getue
;
Getöse
;
Gewimmel
;
Gewirr
;
Gewühl
;
Krach
;
Lebendigkeit
;
Lebhaftigkeit
;
Lärm
;
Radau
;
Regsamkeit
;
Rummel
;
Skandal
;
Spektakel
;
Spuk
;
Strudel
;
Trara
;
Treiben
;
Trubel
;
Tumult
;
Umtrieb
;
reges Leben
;
starkeVerkehr
zijn
Dasein
;
Existenz
;
Fortbestehen
;
Leben
;
Lebenswandel
;
Sein
Werkwoord
Verwante vertalingen
Andere vertalingen
bestaan
besteht
;
dasein
;
existieren
;
fortbestehen
;
leben
leven
arbeiten
;
besteht
;
dasein
;
existieren
;
fortbestehen
;
funktionieren
;
leben
;
tun
;
vorgehen
;
wohnen
zijn
besteht
;
dasein
;
existieren
;
fortbestehen
;
leben
;
sein
;
sich befinden
Bijwoord
Verwante vertalingen
Andere vertalingen
zijn
seinem
;
seinen
Synoniemen voor "Sein":
Anwesenheit
;
Dasein
;
Existenz
; Vorhandensein; Vorliegen
Wiktionary:
Sein
Cross Translation:
From
To
Via
•
Sein
→
bestaan
↔
being
— the state or fact of existence
•
Sein
→
bestaan
;
voorkomen
↔
existence
— the state of being, existing, or occurring
Computer vertaling door derden:
Verwante vertalingen van
Sein
rechtsgültig sein
Seksuell gereitst sein
verpflichtet sein an
knapp bei Kasse sein
klamm sein
nicht erwachsen sein
etwas zugetan sein
im Gleichgewicht sein
fett wie ein Schwein sein
sprachlos sein
geschlossen sein
verschlossen sein
quitt sein
blind wie ein Maulwurf sein
mit Schuppen bedeckt sein
von Natur aus anwesend sein
verbunden sein
festgeklammert sein
geneigt sein
mental instabil sein
kräftig gebaut sein
angekleidet sein
angezogen sein
veranlagt sein
verantwortlich sein
unschlüssig sein
im Rückstand sein
fertig sein
einverstanden sein mit
Alkoholiker sein
alkoholabhängig sein
bedacht sein auf
vorbereitet sein
bekümmert sein
behiflich sein
gespannt sein
bescheiden sein
unentschlossen sein
beschäftigt sein
besorgt sein
anwesend sein
ausgesetzt sein
bockig sein
außer Atem sein
richtig sein
durchnaß sein
trächtig sein
tragend sein
der Ansicht sein
einander treu sein
begeistert sein für etwas
enthusiast sein für etwas
dabei sein
da sein
Herr sein über
gebräuchlich sein
schwer zu trägen sein
errichtet sein auf
auf etwas geil sein
geurlaubt sein
nidergelassen sein
mildtätig sein
hörbar sein
nachtragend sein
gewachsen sein
im Umlauf sein
im Stande sein
verzückt sein
in Wirkung sein
gutgelaunt sein
klatschnaß sein
kränklich sein
latent anwesend sein
locker sein
mächtiger sein
sein Meinung geben
sumpfig sein
Nachtschwärmer sein
nachteilig sein für
verrückt sein
nicht ganz ehrlich sein
genötigt sein zu
in Geldnot sein
in Nöten sein
mächtig sein
überflutet sein
untertänig sein
ergeben sein
unterwürfig sein
abwesend sein
entsetzt sein
auf der Hut sein
vorzichtig sein
auf der Suchen sein nach
im Einklang sein
in Übereinstimmung sein
verdutzt sein
platt sein
verblüfft sein
betroffen sein
Remove Ads