Rumpf in het Nederlands vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Rumpf:
- lichaam; menselijk lichaam; romp; thorax; tors; borstkas; ribbenkast
Wiktionary:
- Rumpf → romp
- Rumpf → carrosserie, hoofddeel, lijf, corpus, scheepsromp, casco, torso, romp, dop, schaal, schil, schors, tors

Duits

Uitgebreide vertaling voor Rumpf (Duits) in het Nederlands

der Rumpf (Korpus; Körper)
het lichaam; menselijk lichaam
- lichaam [het ~] zelfstandig naamwoord
- menselijk lichaam [znw.] zelfstandig naamwoord
der Rumpf (Torso)
de romp
- romp [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
der Rumpf (Brustkorb; Thorax)
de thorax; de tors; de borstkas; de ribbenkast
- thorax [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- tors [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- borstkas [de ~] zelfstandig naamwoord
- ribbenkast [de ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
borstkas	Brustkorb; Rumpf; Thorax
lichaam	Korpus; Körper; Rumpf	Amt; Anatomie; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Instanz; Körper; Leib; Stelle
menselijk lichaam	Korpus; Körper; Rumpf
ribbenkast	Brustkorb; Rumpf; Thorax	Brustkorb
romp	Rumpf; Torso
thorax	Brustkorb; Rumpf; Thorax
tors	Brustkorb; Rumpf; Thorax

Rumpf

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Rumpf	→ carrosserie; hoofddeel	↔ body — largest or most important part of anything (e.g. car bodywork)
• Rumpf	→ lijf; corpus	↔ body — torso
• Rumpf	→ scheepsromp; casco	↔ hull — frame of a ship or plane
• Rumpf	→ torso; romp	↔ torso — body excluding the head and limbs
• Rumpf	→ dop; schaal; schil; schors	↔ coque — enveloppe extérieure de l’œuf.
• Rumpf	→ romp; tors; torso	↔ torse — Tronc, corps sans tête et sans membres.