Duits

Uitgebreide vertaling voor Person (Duits) in het Nederlands

Person:

Person [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Person (Wesen; Individuum; Mensch; )
    de persoon; het wezen; het individu; de sterveling; de mens
    • persoon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • wezen [het ~] zelfstandig naamwoord
    • individu [het ~] zelfstandig naamwoord
    • sterveling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mens [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. die Person (Mensch; Wesen; Figur; )
    de persoon; de mens; het mensenkind; iemand; het individu; het wezen
    • persoon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mens [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mensenkind [het ~] zelfstandig naamwoord
    • iemand [znw.] zelfstandig naamwoord
    • individu [het ~] zelfstandig naamwoord
    • wezen [het ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Person (Figur; Wesen)
    de personage; de figuur
    • personage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • figuur [de ~] zelfstandig naamwoord
  4. die Person (Mensch; Menschenkind)
    menselijk wezen; de mens

Vertaal Matrix voor Person:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
figuur Figur; Person; Wesen Aussehen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Haltung; Positur; Statur; Typ; Wuchs; Äußere
iemand Einzelwesen; Figur; Gestalt; Mensch; Menschenkind; Person; Wesen Jemand
individu Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Form; Gestalt; Individuum; Typ
mens Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen
menselijk wezen Mensch; Menschenkind; Person
mensenkind Einzelwesen; Figur; Gestalt; Mensch; Menschenkind; Person; Wesen
personage Figur; Person; Wesen
persoon Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen
sterveling Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen
wezen Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
iemand Jemand; Jemand bei Windows Live

Synoniemen voor "Person":


Wiktionary: Person

Person
noun
  1. Literatur, Theater: Figur, Darsteller einer Rolle
  2. ein Rechtssubjekt- oder Wirtschaftssubjekt
  3. Grammatik: Flexionskategorie des Verbs und Pronomens
  4. in der Allgemeinsprache: ein Mensch
Person
noun
  1. Menselijk individu
  2. Klasse van persoonlijk voornaamwoord

Cross Translation:
FromToVia
Person personage; karakter character — being in a story
Person persoon person — individual
Person persoon person — linguistic category
Person figuur; rol; speler; personage; persoon; een groot man; notabele; topfiguur; topfunctionaris personnagepersonne ; en parlant principalement des hommes, avec une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale.
Person persoon personne — Être humain

Verwante vertalingen van Person