Kriterium in het Nederlands vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Kriterium:
- conditie; criterium; voorwaarde; kriterium; beperking; bepaling; beding; eis; maatstaf; toetssteen; niveau; plan; laag; peil; stand
Wiktionary:
- Kriterium → criterium
- Kriterium → maatstaf, ijkpunt, criterium

Duits

Uitgebreide vertaling voor Kriterium (Duits) in het Nederlands

Kriterium:

Kriterium [das ~] zelfstandig naamwoord

Kriterium (Voraussetzung; Bedingung; Kondition; Forderung; Vorbehalt; Maßstab; Klausel)
de conditie; het criterium; de voorwaarde; kriterium; de beperking; de bepaling; het beding; de eis
- conditie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- criterium [het ~] zelfstandig naamwoord
- voorwaarde [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kriterium [znw.] zelfstandig naamwoord
- beperking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bepaling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- beding [het ~] zelfstandig naamwoord
- eis [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
Kriterium (Maßstab)
de maatstaf; de toetssteen
- maatstaf [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- toetssteen [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
Kriterium (Niveau; Stufe; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Vorhaben; Entwurf; Stockwerk; Etage; Gradation; Abriß; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)
het niveau; de plan; de laag; het peil; de stand
- niveau [het ~] zelfstandig naamwoord
- plan [de ~] zelfstandig naamwoord
- laag [de ~] zelfstandig naamwoord
- peil [het ~] zelfstandig naamwoord
- stand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Kriterium:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beding	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Klausel; Voraussetzung
bepaling	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Adverbiale; Anordnung; Attribut; Bestimmung; Festsetzen; Fügung; Phrase; Verordnung; mit Masten versehen
beperking	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Begrenzung; Beschränkung; Einschränkung; Limit; Restriktion; Vorbehalt; begrenzte Eigenschaft; begrenzte Eigenschaft von Ressourcen
conditie	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Bedingung; Beschaffenheit; Bildung; Form; Gestalt; Gestaltung; Kondition; Verfassung; Voraussetzung; Zustand
criterium	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
eis	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Anfrage; Antrag; Bedingung; Begehren; Bitte; Forderung; Gesuch; Klage; Voraussetzung
kriterium	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt
laag	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Belag; Ebene; Schicht; Staffel; Staffelstellung
maatstaf	Kriterium; Maßstab	Bandmaß; Metermaß; Meßband; Norm; Standard; Standarte; Zollstock; Zollstöcke
niveau	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Dimensionsebene; Ebene; Ehre; Grad; Gradation; Name; Niveau; Rang; Ruf; Stellung
peil	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Grad; Gradation; Niveau; Rang; Stellung
plan	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Absicht; Aktienkurs; Entschluß; Kurs; Notiz; Plan; Planung; Projekt; Vorhaben; Vorsatz
stand	Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz	Ausstellungsstand; Bude; Gesellschaftsschicht; Haltung; Klasse; Körperhaltung; Position; Postur; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand; Verkaufsbude
toetssteen	Kriterium; Maßstab
voorwaarde	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Prämisse; Voraussetzung; Vorbehalt
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
laag		alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; nierderträchtig; platt; schamlos; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schweinisch; schäbig; schändlich; tief; trivial; tückisch; verrucht; verächtlich; von niedrigem Niveau; winzig
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
plan		Plan

Synoniemen voor "Kriterium":

Annahme; Axiom; Bedingung; Grundannahme; Grundlage; Grundsatz; Grundvoraussetzung; Kondition; Notwendigkeit; Prämisse; These; Vorannahme; Voraussetzung; Vorbedingung
Faktor; Kennzeichen; Merkmal
Aspekt; Beziehung; Gesichtspunkt; Hinsicht

Wiktionary: Kriterium

Kriterium

noun

Entscheidung und Unterscheidung Merkmal
- Kriterium → criterium

Kriterium

noun

toets, een doorslag gevende reden
- criterium → Kriterium

Cross Translation:

From	To	Via
• Kriterium	→ maatstaf; ijkpunt	↔ benchmark — a standard for evaluating or measuring
• Kriterium	→ criterium	↔ criterion — standard for comparison and judgment

Remove Ads

Vertaal Kriterium van Duits naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor Kriterium (Duits) in het Nederlands

Kriterium:

Kriterium [das ~] zelfstandig naamwoord

Kriterium (Voraussetzung; Bedingung; Kondition; Forderung; Vorbehalt; Maßstab; Klausel)

Kriterium (Maßstab)

Kriterium (Niveau; Stufe; Plan; Ebene; Höhe; Maßstab; Stock; Vorsatz; Konzept; Vorhaben; Entwurf; Stockwerk; Etage; Gradation; Abriß; Entwürfe; Skala; Idee; Projekt)

Vertaal Matrix voor Kriterium:

Synoniemen voor "Kriterium":

Wiktionary: Kriterium