Kern in het Nederlands vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Kern:
- essentie; midden; kern; binnenste; centrum; middelpunt; binnenste van een vrucht; pit; binnenkant; binnenzijde; vruchtenpit; merg; het binnenste van iets
Wiktionary:
- Kern → kern, pit, steen
- Kern → kern, binnenste, kerngedachte, essentie, hart, pit, pitje, korrel, zaadkorrel

Duits

Uitgebreide vertaling voor Kern (Duits) in het Nederlands

der Kern (Essenz; Zentrum; Wesen)
de essentie; het midden; de kern
- essentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- midden [het ~] zelfstandig naamwoord
- kern [de ~] zelfstandig naamwoord
der Kern (Innerste)
de kern; het binnenste
- kern [de ~] zelfstandig naamwoord
- binnenste [het ~] zelfstandig naamwoord
der Kern (Mitte; Mittelpunkt; Zentrum; Innere)
het centrum; het middelpunt; het midden; de kern
- centrum [het ~] zelfstandig naamwoord
- middelpunt [het ~] zelfstandig naamwoord
- midden [het ~] zelfstandig naamwoord
- kern [de ~] zelfstandig naamwoord
der Kern (Fruchtkern; Nuß; Stein)
binnenste van een vrucht; de pit
- binnenste van een vrucht [znw.] zelfstandig naamwoord
- pit [de ~] zelfstandig naamwoord
der Kern (Innenseite; Innere)
de binnenkant; de binnenzijde
- binnenkant [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- binnenzijde [de ~] zelfstandig naamwoord
der Kern
de pit; vruchtenpit
- pit [de ~] zelfstandig naamwoord
- vruchtenpit [znw.] zelfstandig naamwoord
der Kern (Knochenmark)
het merg; het binnenste van iets
- merg [het ~] zelfstandig naamwoord
- het binnenste van iets [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
binnenkant	Innenseite; Innere; Kern
binnenste	Innerste; Kern	Innenseite; Innere; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Zentrum
binnenste van een vrucht	Fruchtkern; Kern; Nuß; Stein
binnenzijde	Innenseite; Innere; Kern
centrum	Innere; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Zentrum	Stadtbezirk; Stadtmitte; Stadtteil; Stadtviertel; Stadtzentrum; Zentrum
essentie	Essenz; Kern; Wesen; Zentrum
het binnenste van iets	Kern; Knochenmark
kern	Essenz; Innere; Innerste; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Wesen; Zentrum
merg	Kern; Knochenmark
middelpunt	Innere; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Zentrum	Mittelpunkt; Mittelwert
midden	Essenz; Innere; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Wesen; Zentrum
pit	Fruchtkern; Kern; Nuß; Stein	Docht; Dochte; Elan; Kerzendocht; Schwung
vruchtenpit	Kern
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
binnenste		innerlich; inwendig; seelisch

Epizentrum; Herzstück; Knotenpunkt; Mittelpunkt; Zentrum
Betriebssystemkern; Kernel
Mark; Markröhre
Fokus; Hauptaugenmerk; Schwerpunkt
Fall; Kernpunkt; Sachverhalt
Angelpunkt; des Pudels Kern; Dreh- und Angelpunkt; Drehpunkt; Hauptgegenstand; Hauptsache; Herzstück; Kernstück; Schlüsselbereich
Central Processing Unit; CPU; Mikroprozessor; zentrale Prozessoreinheit; Zentraleinheit; Microprozessor; Prozessor; Rechenwerk
Obstkern; Samenkern; Stein

Kern

noun

Kern

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Kern	→ kern; binnenste	↔ core — heart of a thing
• Kern	→ kern	↔ core — center or inner part
• Kern	→ kern	↔ core — most important part of a thing
• Kern	→ kerngedachte; essentie	↔ gist — the most essential part
• Kern	→ hart	↔ heart — centre or core
• Kern	→ kern	↔ kernel — (mathematics, algebra) set of elements mapped to zero
• Kern	→ pit	↔ pit — the stone of a drupaceous fruit
• Kern	→ pit	↔ stone — centre of some fruits
• Kern	→ kern; pit	↔ noyau — Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
• Kern	→ pitje; korrel; pit; zaadkorrel	↔ pépin — semence qui se trouver à l'intérieur de certains fruits.