Hang in het Nederlands vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Hang:
- helling; talud; afgang; glooiing; berm; dijkhelling; inclinatie; neiging; hang; gezindheid; geneigdheid; flauwe helling
Wiktionary:
- Hang → helling
- Hang → gezindheid, neiging, voorkeur, aanleg, helling

Duits

Uitgebreide vertaling voor Hang (Duits) in het Nederlands

der Hang (Böschung; Hügel; Gefälle)
de helling; het talud; de afgang; de glooiing; de berm; dijkhelling
- helling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- talud [het ~] zelfstandig naamwoord
- afgang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- glooiing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- berm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- dijkhelling [znw.] zelfstandig naamwoord
der Hang (Geneigtheit; Neigung; Tendenz; Einstellung; Trend; Gesinnung; Vorliebe)
de inclinatie; de neiging; de hang; de gezindheid; de geneigdheid
- inclinatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- neiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- hang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gezindheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- geneigdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
der Hang (Helling; Senkung; Gefälle; Böschung; Steilhang)
flauwe helling; de glooiing
- flauwe helling [znw.] zelfstandig naamwoord
- glooiing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afgang	Böschung; Gefälle; Hang; Hügel	Blamage; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Mißerfolg; Mißlingen; Pleite; Reinfall; Scheitern
berm	Böschung; Gefälle; Hang; Hügel
dijkhelling	Böschung; Gefälle; Hang; Hügel
flauwe helling	Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Senkung; Steilhang
geneigdheid	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe	Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend
gezindheid	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe	Anschauung; Ansicht; Auffassung; Bekenntnis; Denkweise; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Standpunkt; religiöse Überzeugung; Überzeugung
glooiing	Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Hügel; Senkung; Steilhang	Gefälle; Neigung; Neigungswinkel
hang	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe
helling	Böschung; Gefälle; Hang; Hügel
inclinatie	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe	Zuneigung
neiging	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe	Andrag; Antrieb; Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend
talud	Böschung; Gefälle; Hang; Hügel

Hang

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Hang	→ gezindheid	↔ disposition — tendency or inclination
• Hang	→ neiging; voorkeur	↔ penchant — taste, liking, or inclination (for)
• Hang	→ aanleg; neiging	↔ proclivity — A predisposition or natural inclination, propensity, or a predilection
• Hang	→ helling	↔ slope — area of ground that tends evenly upward or downward