Duits

Uitgebreide vertaling voor Blüte (Duits) in het Nederlands

Blüte:

Blüte [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Blüte
    de bloesem
    • bloesem [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. die Blüte (Blütezeit)
    de bloei; bloeiperiode van bloemen
  3. die Blüte (Blühperiode)
    de bloei; tot bloei komen; de bloeiperiode; de opbloei
  4. die Blüte (Wachstum; Wuchs)
    de ontwikkeling; de ontplooiing; de bloei; de wasdom; de groei
    • ontwikkeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • ontplooiing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • bloei [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • wasdom [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • groei [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. die Blüte (Entwicklung; Bildung; Fortschritt; )
    de ontwikkeling; de vooruitgang; de vorming; de ontplooiing; geestelijke vorming
  6. die Blüte (Hochkonjunktur; Aufschwung; Zunahme; )
    de hausse; de hoogconjunctuur; de bloei

Vertaal Matrix voor Blüte:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bloei Aufschwung; Blühperiode; Blüte; Blütezeit; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme
bloeiperiode Blühperiode; Blüte Blütezeit; goldenes Jahrhundert
bloeiperiode van bloemen Blüte; Blütezeit
bloesem Blüte
geestelijke vorming Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
groei Blüte; Wachstum; Wuchs Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Aufgehen; Ausbreitung; Ausdehnung; Entstehen; Entwicklung; Erhöhung; Erweiterung; Erzeugung; Expansion; Fortpflanzung; Heranziehung; Vergrößerung; Wachstum; Wachtumsprozess; Zunahme; Zuwachs
hausse Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme
hoogconjunctuur Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme
ontplooiing Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Wuchs; Zunahme; Zuwachs
ontwikkeling Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Wuchs; Zunahme; Zuwachs Entwicklung
opbloei Blühperiode; Blüte Wiederaufblühung; Wiederauflebung
tot bloei komen Blühperiode; Blüte
vooruitgang Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Entwicklung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Progression; Verlauf; Wachstum; Zunahme
vorming Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Ausbildung; Bildung; Erziehung; Schulung
wasdom Blüte; Wachstum; Wuchs
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tot bloei komen aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen

Synoniemen voor "Blüte":


Wiktionary: Blüte

Blüte
  1. Zustand während des Blühens einer Pflanze, übertragen: Blütezeit, beste Zeit

Cross Translation:
FromToVia
Blüte bloesem blossom — flowers on trees
Blüte bloei; bloeitijd; bloesemtijd blossom — state or season for such flowers
Blüte bloem fleur — Organe reproductif