Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor Beule (Duits) in het Nederlands

Beule:

Beule [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Beule (Eindruck; Delle; Verbeulung; )
    de bluts; de deuk; de instulping
    • bluts [de ~] zelfstandig naamwoord
    • deuk [de ~] zelfstandig naamwoord
    • instulping [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  2. die Beule (Geschwulst; Buckel; Blase)
    de bobbel; de knobbel; de bult; de buil
    • bobbel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • knobbel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bult [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • buil [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. die Beule (Schwellung; Aufgeschwollenheit; Aufgedunsenheit)
    bolling; de steenpuist; de bobbel; de bult; opgezwollen plek; de dikte; de zwelling; de buil
    • bolling [znw.] zelfstandig naamwoord
    • steenpuist [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bobbel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bult [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • opgezwollen plek [znw.] zelfstandig naamwoord
    • dikte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • zwelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • buil [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. die Beule
    de bluts
    • bluts [de ~] zelfstandig naamwoord
  5. die Beule (ein blauer Stelle)
    beurse plek; de bluts
  6. die Beule (Schwellung; Höcker; Wulst)
    bolling; de bobbel; de pukkel; de opzetting; de bult; de buil; opgezwollen plek; de zwelling
    • bolling [znw.] zelfstandig naamwoord
    • bobbel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pukkel [de ~] zelfstandig naamwoord
    • opzetting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • bult [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • buil [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • opgezwollen plek [znw.] zelfstandig naamwoord
    • zwelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  7. die Beule (Schwellung)
    de opzetting; opgezwollen plek; de zwelling

Vertaal Matrix voor Beule:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beurse plek Beule; ein blauer Stelle
bluts Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung; ein blauer Stelle
bobbel Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Blase; Buckel; Geschwulst; Höcker; Schwellung; Wulst Ausstülpung; Unebenheit; Wulst
bolling Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Höcker; Schwellung; Wulst Rundung
buil Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Blase; Buckel; Geschwulst; Höcker; Schwellung; Wulst Quetschung; Quetschwunde
bult Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Blase; Buckel; Geschwulst; Höcker; Schwellung; Wulst Buckel; Höcker; Quetschung; Quetschwunde; kleine Höhe
deuk Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung
dikte Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Schwellung Korpulenz; Umfang
instulping Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung
knobbel Beule; Blase; Buckel; Geschwulst Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Geschwulst; Händchen; Kapazität; Knorren; Knoten; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Tumor; Veranlagung
opgezwollen plek Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Höcker; Schwellung; Wulst
opzetting Beule; Höcker; Schwellung; Wulst
pukkel Beule; Höcker; Schwellung; Wulst Finne; Pickel; Pustel
steenpuist Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Schwellung Blutgeschwür; Finne; Furunkel; Pickel; Pustel
zwelling Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Beule; Höcker; Schwellung; Wulst

Synoniemen voor "Beule":


Wiktionary: Beule

Beule
noun
  1. vervorming van het oppervlak van een voorwerp in de vorm van een put of uitholling, meest veroorzaakt door botsing met een ander voorwerp

Cross Translation:
FromToVia
Beule bult bulge — Something sticking out
Beule bult; buil bump — a swelling on the skin caused by illness or injury
Beule deuk; buts; bluts dent — shallow deformation in the surface
Beule gaatje; bult dimple — small depression or indentation in generic surface
Beule buil; bluts knot — firm swollen tissue caused by injury
Beule bult; opzwelling; bochel; knobbel; knoest; knol bosseenflure, tumeur sur une région osseuse, causer par un choc ou une contusion.
Beule knobbel; knoest; knol enflure — État de ce qui est enflé (1)
Beule knobbel; knoest; knol protubérance — didactique|fr éminence, saillie.