Duits

Uitgebreide vertaling voor heutig (Duits) in het Nederlands

heutig:

heutig bijvoeglijk naamwoord

  1. heutig (aktuell)
    huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag
  2. heutig (gegenwärtig; derzeitig; aktuell)
    tegenwoordig; hedentendage; in deze tijd
  3. heutig (gegenwärtig; derzeitig; aktuell)
    in deze dagen; vandaag de dag
  4. heutig (gegenwärtig; aktuell; zeitgemäß; zeitgenössisch)
    actueel; modern; bijdetijds
  5. heutig (zeitgemäß; neuzeitlich)
    hedendaagse
  6. heutig (zeitgenössisch; modern; aktuell; )
    hedendaags; modern; eigentijds
  7. heutig (zeitgenössisch; zeitgemäß; aktuell; )
    contemporain

Vertaal Matrix voor heutig:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actueel aktuell; gegenwärtig; heutig; zeitgemäß; zeitgenössisch aktuell
bijdetijds aktuell; gegenwärtig; heutig; zeitgemäß; zeitgenössisch
contemporain aktuell; gleichzeitig; heutig; kontemporän; modern; neuzeitlich; zeitgemäß; zeitgenössisch
eigentijds aktuell; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; kontemporän; modern; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen
hedendaags aktuell; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; kontemporän; modern; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan
huidig aktuell; heutig aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan
modern aktuell; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; kontemporän; modern; neu; neuzeitlich; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen in der Mode; modern; modisch; neuartig
momenteel aktuell; heutig auf der Stelle; augenblicklich; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; nun; zur Zeit
tegenwoordig aktuell; derzeitig; gegenwärtig; heutig aktuell; anwesend; auf der Stelle; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; momentan; zugegen; zur Zeit
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hedendaagse heutig; neuzeitlich; zeitgemäß
hedentendage aktuell; derzeitig; gegenwärtig; heutig
in deze dagen aktuell; derzeitig; gegenwärtig; heutig
in deze tijd aktuell; derzeitig; gegenwärtig; heutig
van vandaag aktuell; heutig aktuell; augenblicklich; derzeitig; gegenwärtig; im Augenblick; im Moment; jetzt; momentan
vandaag de dag aktuell; derzeitig; gegenwärtig; heutig heute; zur Zeit

Synoniemen voor "heutig":


Wiktionary: heutig

heutig
adjective
  1. bij het heden behorend
  2. huidig

Computer vertaling door derden: