Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: Neigung

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: Neigung

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. Neigung:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Neigung (Duits) in het Nederlands

Neigung:

Neigung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Neigung (Vorzug; Vorliebe; Wahl)
    de voorkeur; de smaak; de voorliefde; de keuze
    • voorkeur [de ~] zelfstandig naamwoord
    • smaak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • voorliefde [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • keuze [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. die Neigung (Mode; Trend; Tendenz)
    de mode; de trend
    • mode [de ~] zelfstandig naamwoord
    • trend [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. die Neigung (Geneigtheit; Hang; Tendenz; )
    de inclinatie; de neiging; de hang; de gezindheid; de geneigdheid
    • inclinatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • neiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • hang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gezindheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • geneigdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  4. die Neigung (Neigungswinkel; Gefälle)
    de glooiing; glooiingshoek
  5. die Neigung (Tendenz; Trend; Ausrichtung)
    de tendens; de neiging; de trend; de geneigdheid
    • tendens [de ~] zelfstandig naamwoord
    • neiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • trend [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • geneigdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  6. die Neigung (Art; Charakter; Gesinnung; Tendenz)
    het karakter; de aard; de geaardheid; de inborst
    • karakter [het ~] zelfstandig naamwoord
    • aard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • geaardheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • inborst [de ~] zelfstandig naamwoord
  7. die Neigung (Verneigung)
    de buiging; de nijging
    • buiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • nijging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  8. die Neigung (Deklination)
    de declinatie
  9. die Neigung (Tendenz; Einstellung; Geneigtheit)
    de tendentie
  10. die Neigung (Scherung)
    scheef; asymmetrisch

Vertaal Matrix voor Neigung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aard Art; Charakter; Gesinnung; Neigung; Tendenz Art; Charakter; Gattung; Gemüt; Natur; Naturbezüge; Seele; Sorte; Wesen
buiging Neigung; Verneigung Beugung; Biegung; Drehung; Ehrung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
declinatie Deklination; Neigung Beugung; Deklination
geaardheid Art; Charakter; Gesinnung; Neigung; Tendenz Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen
geneigdheid Ausrichtung; Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe
gezindheid Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Anschauung; Ansicht; Auffassung; Bekenntnis; Denkweise; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Standpunkt; religiöse Überzeugung; Überzeugung
glooiing Gefälle; Neigung; Neigungswinkel Böschung; Gefälle; Hang; Helling; Hügel; Senkung; Steilhang
glooiingshoek Gefälle; Neigung; Neigungswinkel
hang Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe
inborst Art; Charakter; Gesinnung; Neigung; Tendenz Art; Charakter; Gemüt; Gemütsart; Natur; Seele; Sinnesart; Temperament; Wesen
inclinatie Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Zuneigung
karakter Art; Charakter; Gesinnung; Neigung; Tendenz Art; Charakter; Gemüt; Natur; Persönlichkeit; Schriftzeigen; Seele; Wesen
keuze Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl Abwechslung; Alternative; Auslese; Auswahl; Auswahlmannschaft; Auswahlmöglichkeit; Erwählung; Selektion; Sichtung; Sortierung; Sortiment; Stimme; Variation; Votum; Wahl
mode Mode; Neigung; Tendenz; Trend
neiging Ausrichtung; Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Andrag; Antrieb
nijging Neigung; Verneigung
smaak Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl Geschmack; Geschmackempfindung
tendens Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend Tendenz
tendentie Einstellung; Geneigtheit; Neigung; Tendenz
trend Ausrichtung; Mode; Neigung; Tendenz; Trend Modeerscheinung; Tendenz; Trend
voorkeur Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl
voorliefde Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asymmetrisch Neigung; Scherung asymmetrisch
scheef Neigung; Scherung schief

Synoniemen voor "Neigung":

  • Anfälligkeit; Hang

Wiktionary: Neigung

Cross Translation:
FromToVia
• Neigung → gezindheid ↔ disposition — tendency or inclination
• Neigung → knik; buiging ↔ inclination — physical tilt or bend
• Neigung → tendens; neiging ↔ inclination — mental tendency
• Neigung → neiging; voorkeur ↔ penchant — taste, liking, or inclination (for)
• Neigung → bult; opzwelling; bochel; knobbel; knoest; knol ↔ bosse — enflure, tumeur sur une région osseuse, causer par un choc ou une contusion.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van Neigung







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0752 seconde
Page rendered in 1.0 seconds