Driften: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

driften:
- Wiktionary:
  driften → op drift raken, afdrijven

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

driften:
- Anregung; Antrieb; Impuls
drift:
- Leidenschaft; Antrieb; Geschlechtstrieb; Trieb; Leidenschaftlichkeit; Jähzorn; Treibstrom; Lust; Genußsucht; Geilheit; Wollust; Hingebung; Passion; Inbrunst; Andrag; Viehtrieb; sexuelle Begierde; Viehstiege; Viehpfad
Wiktionary:
- drift → Abdrift

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor driften (Nederlands) in het Duits

driften:

driften [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de driften (aandriften)
die Anregung; der Antrieb; der Impuls
- Anregung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Antrieb [der ~] zelfstandig naamwoord
- Impuls [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor driften:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anregung	aandriften; driften	aanmoediging; aansporing; animering; impuls; instigatie; instigaties; luim; opwekking; opwelling; prikkel; stimulans; stimulering
Antrieb	aandriften; driften	aandrang; aandrift; aandrijving; drang; drift; impuls; instinct; motor; natuurdrift; neiging; stuwkracht; voortstuwing
Impuls	aandriften; driften	aanmoediging; aansporing; aanzet; animering; gevoel; impuls; instinct; intuïtie; luim; opwekking; opwelling; prikkel; stimulans; stimulering

Verwante woorden van "driften":

drift

driften vorm van drift:

drift [de ~] zelfstandig naamwoord

de drift (aandrift; instinct)
die Leidenschaft; der Antrieb; der Geschlechtstrieb; der Trieb; die Leidenschaftlichkeit
- Leidenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Antrieb [der ~] zelfstandig naamwoord
- Geschlechtstrieb [der ~] zelfstandig naamwoord
- Trieb [der ~] zelfstandig naamwoord
- Leidenschaftlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
de drift (driftstroom)
der Jähzorn; der Treibstrom
- Jähzorn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Treibstrom [der ~] zelfstandig naamwoord
de drift (lust; genot; genoegen; wellust)
die Lust; die Genußsucht; die Geilheit; die Leidenschaft; die Wollust; die Hingebung; die Passion; die Inbrunst
- Lust [die ~] zelfstandig naamwoord
- Genußsucht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geilheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leidenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wollust [die ~] zelfstandig naamwoord
- Hingebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Passion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Inbrunst [die ~] zelfstandig naamwoord
de drift (passie; hartstocht; vuur)
die Passion; die Leidenschaft
- Passion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leidenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
de drift (aandrang; neiging; drang; aandrift; impuls)
der Antrieb; der Andrag
- Antrieb [der ~] zelfstandig naamwoord
- Andrag [der ~] zelfstandig naamwoord
de drift (voortgedreven vee)
der Trieb; der Viehtrieb
- Trieb [der ~] zelfstandig naamwoord
- Viehtrieb [der ~] zelfstandig naamwoord
de drift (seksuele begeerte; lust)
die Lust; die sexuelle Begierde; die Leidenschaft; der Trieb
- Lust [die ~] zelfstandig naamwoord
- sexuelle Begierde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leidenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trieb [der ~] zelfstandig naamwoord
de drift (weg om vee langs te drijven)
die Viehstiege; der Viehpfad
- Viehstiege [die ~] zelfstandig naamwoord
- Viehpfad [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor drift:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Andrag	aandrang; aandrift; drang; drift; impuls; neiging
Antrieb	aandrang; aandrift; drang; drift; impuls; instinct; neiging	aandrift; aandriften; aandrijving; driften; instinct; motor; natuurdrift; stuwkracht; voortstuwing
Geilheit	drift; genoegen; genot; lust; wellust	geilheid; hitsigheid; lust; opgewondenheid; zin
Genußsucht	drift; genoegen; genot; lust; wellust	genotzucht; hedonisme
Geschlechtstrieb	aandrift; drift; instinct	geslachtsdrift; paringsdrang; prikkels; seksuele prikkels
Hingebung	drift; genoegen; genot; lust; wellust	aanhankelijkheid; affectie; devotie; gehechtheid; genegenheid; ijver; inzet; overgave; toegewijdheid; toewijding; trouw; verknochtheid; zorgzaamheid
Inbrunst	drift; genoegen; genot; lust; wellust	aandrift; daadkracht; energie; esprit; felheid; fut; heftigheid; hevigheid; intensiteit; kracht; momentum; puf; werklust
Jähzorn	drift; driftstroom
Leidenschaft	aandrift; drift; genoegen; genot; hartstocht; instinct; lust; passie; seksuele begeerte; vuur; wellust	bezetenheid; genoegen; genot; gloed; hartstocht; hartstochtelijkheid; jool; leut; lust; obsessie; overgave; passie; plezier; pret; vurigheid; vuur
Leidenschaftlichkeit	aandrift; drift; instinct	driftigheid; felheid; gedrevenheid; heftigheid; hevigheid; intensiteit; kracht
Lust	drift; genoegen; genot; lust; seksuele begeerte; wellust	aardigheid; begeerte; blijheid; blijmoedigheid; content; gein; genoegen; genot; heftig verlangen; jolijt; jool; keet; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; tevredenheid; vrolijkheid
Passion	drift; genoegen; genot; hartstocht; lust; passie; vuur; wellust	genoegen; genot; gloed; hartstocht; hartstochtelijkheid; jool; leut; lust; overgave; passie; plezier; pret; vurigheid; vuur
Treibstrom	drift; driftstroom
Trieb	aandrift; drift; instinct; lust; seksuele begeerte; voortgedreven vee	drijven van vee; genoegen; genot; jonge plant; jool; leut; loot; lust; plantestekje; plezier; pret; rank; ranken; scheut; schoot; spruit; stek; stekje
Viehpfad	drift; weg om vee langs te drijven
Viehstiege	drift; weg om vee langs te drijven
Viehtrieb	drift; voortgedreven vee
Wollust	drift; genoegen; genot; lust; wellust	erotiek; luxe; overvloed; pracht; sensualisme; sensualiteit; weelde; weelderigheid; wellust; wellustigheid; wulpsheid; zinnelijkheid
sexuelle Begierde	drift; lust; seksuele begeerte

Verwante woorden van "drift":

driften

Wiktionary: drift

Cross Translation:

From	To	Via
• drift	→ Abdrift	↔ dérive — (Marine) Écart, déviation entre le cap effectivement suivi par un navire ou un aéroplane et le cap initialement fixé.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: driften

Uitgebreide vertaling voor driften (Nederlands) in het Duits

driften:

driften [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de driften (aandriften)

Vertaal Matrix voor driften:

Verwante woorden van "driften":

driften vorm van drift:

drift [de ~] zelfstandig naamwoord

de drift (aandrift; instinct)

de drift (driftstroom)

de drift (lust; genot; genoegen; wellust)

de drift (passie; hartstocht; vuur)

de drift (aandrang; neiging; drang; aandrift; impuls)

de drift (voortgedreven vee)

de drift (seksuele begeerte; lust)

de drift (weg om vee langs te drijven)

Vertaal Matrix voor drift:

Verwante woorden van "drift":

Wiktionary: drift