Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: untersuchen

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: untersuchen

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. untersuchen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor untersuchen (Duits) in het Nederlands

untersuchen:

untersuchen werkwoord (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)

  1. untersuchen (erproben; prüfen; überprüfen; )
    onderzoeken; testen; beproeven; keuren
    • onderzoeken werkwoord (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • testen werkwoord (test, testte, testten, getest)
    • beproeven werkwoord (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
    • keuren werkwoord (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  2. untersuchen (ausforschen; forschen)
    onderzoeken; naspeuren; nasporen
    • onderzoeken werkwoord (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • naspeuren werkwoord (speur na, speurt na, speurde na, speurden na, nagespeurd)
    • nasporen werkwoord (spoor na, spoort na, spoorde na, spoorden na, nagespoord)
  3. untersuchen (forschen; nachgehen; spüren; )
    onderzoeken; vorsen; speuren
    • onderzoeken werkwoord (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • vorsen werkwoord (vors, vorst, vorste, vorsten, gevorst)
    • speuren werkwoord (speur, speurt, speurde, speurden, gespeurd)
  4. untersuchen (überprüfen; verifizieren; nachgehen; )
    checken; verifiëren; natrekken; nagaan
    • checken werkwoord (check, checkt, checkte, checkten, gecheckt)
    • verifiëren werkwoord (verifiëer, verifiëert, verifiëerde, verifiëerden, geverifiëerd)
    • natrekken werkwoord (trek na, trekt na, trok na, trokken na, nagetrokken)
    • nagaan werkwoord (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
  5. untersuchen
    inventariseren
    • inventariseren werkwoord (inventariseer, inventariseert, inventariseerde, inventariseerden, geïnventariseerd)

Conjugations for untersuchen:

Präsens
  1. untersuche
  2. untersuchst
  3. untersucht
  4. untersuchen
  5. untersucht
  6. untersuchen
Imperfekt
  1. untersuchte
  2. untersuchtest
  3. untersuchte
  4. untersuchten
  5. untersuchtet
  6. untersuchten
Perfekt
  1. habe untersucht
  2. hast untersucht
  3. hat untersucht
  4. haben untersucht
  5. habt untersucht
  6. haben untersucht
1. Konjunktiv [1]
  1. untersuche
  2. untersuchest
  3. untersuche
  4. untersuchen
  5. untersuchet
  6. untersuchen
2. Konjunktiv
  1. untersuchte
  2. untersuchtest
  3. untersuchte
  4. untersuchten
  5. untersuchtet
  6. untersuchten
Futur 1
  1. werde untersuchen
  2. wirst untersuchen
  3. wird untersuchen
  4. werden untersuchen
  5. werdet untersuchen
  6. werden untersuchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde untersuchen
  2. würdest untersuchen
  3. würde untersuchen
  4. würden untersuchen
  5. würdet untersuchen
  6. würden untersuchen
Diverses
  1. untersuch!
  2. untersucht!
  3. untersuchen Sie!
  5. untersucht
  6. untersuchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor untersuchen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
keuren Untersuchung; ärztliche Untersuchung
testen Examen; Tests
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beproeven ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; prüfen; testen
checken erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
inventariseren untersuchen der Inventar aufmachen; inventarisieren
keuren ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Proben entnehmen; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; testen
nagaan erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen beweisen; erweisen; kontrollieren; nachprüfen; nachweisen; prüfen; testen; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
naspeuren ausforschen; forschen; untersuchen erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren
nasporen ausforschen; forschen; untersuchen erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren
natrekken erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
onderzoeken ausforschen; ausprobieren; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachforschen; nachgehen; nachspüren; proben; prüfen; spüren; suchen; testen; untersuchen; überprüfen abfühlen; abtasten
speuren ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern
testen ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; ausprobieren; erproben; examinieren; experimentieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; überprüfen
verifiëren erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen
vorsen ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen

Synoniemen voor "untersuchen":


Wiktionary: untersuchen

untersuchen
verb
  1. etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
untersuchen
verb
  1. grondig onderzoeken
  2. zeker maken dat een bewering of gevolgtrekking klopt
  3. (overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
  4. onderzoeken
Cross Translation:
FromToVia
• untersuchen → examineren ↔ examine — to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination
• untersuchen → onderzoeken; bekijken; bestuderen ↔ investigate — to inquire into, study
• untersuchen → uitzoeken; onderzoeken ↔ investigate — to examine
• untersuchen → analyseren; ontbinden; ontleden ↔ analyser — examiner en ses différentes parties.
• untersuchen → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; examineren; nakijken; nauwkeurig onderzoeken ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• untersuchen → exploreren; onderzoeken; uitzoeken; nagaan; uitvissen; vorsen ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.
• untersuchen → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; opgravingen doen ↔ fouiller — Traductions à trier suivant le sens
• untersuchen → zoeken; wetenschappelijk onderzoeken; exploreren; nagaan; uitvissen; uitzoeken; vorsen; een enquête houden ↔ rechercher — (1)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van untersuchen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0599 seconde
Page rendered in 1.0 seconds