Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: härten

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: härten

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. härten:
  2. Wiktionary:
Nederlands naar Duits:   Meer gegevens...
  1. harten:
  2. hart:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor härten (Duits) in het Nederlands

Härten:


Synoniemen voor "Härten":

  • Aushärtung

härten:

härten werkwoord (härte, härtest, härtet, härtete, härtetet, gehärtet)

  1. härten (stählen; verhärten; abhärten; hartmachen)
    harden; stalen; uitharden
    • harden werkwoord (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
    • stalen werkwoord (staal, staalt, staalde, staalden, gestaald)
    • uitharden werkwoord (hard uit, hardt uit, hardde uit, hardden uit, uitgehard)
  2. härten (hart werden; erhärten)
    verharden; hard worden
    • verharden werkwoord (verhard, verhardt, verhardde, verhardden, verhard)
    • hard worden werkwoord (word hard, wordt hard, werd hard, werden hard, hard geworden)

Conjugations for härten:

Präsens
  1. härte
  2. härtest
  3. härtet
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
Imperfekt
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Perfekt
  1. habe gehärtet
  2. hast gehärtet
  3. hat gehärtet
  4. haben gehärtet
  5. habt gehärtet
  6. haben gehärtet
1. Konjunktiv [1]
  1. härte
  2. härtest
  3. härte
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
2. Konjunktiv
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Futur 1
  1. werde härten
  2. wirst härten
  3. wird härten
  4. werden härten
  5. werdet härten
  6. werden härten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde härten
  2. würdest härten
  3. würde härten
  4. würden härten
  5. würdet härten
  6. würden härten
Diverses
  1. härte!
  2. härtet!
  3. härten Sie!
  5. gehärtet
  6. härtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor härten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
harden Abhärten
stalen Abhärten
verharden Abhärten
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hard worden erhärten; hart werden; härten
harden abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten ausbilden; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bilden; durchhalten; einstudieren; einüben; entwickeln; ertragen; heranbilden; proben; repetieren; tragen; trainieren; üben
stalen abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
uitharden abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
verharden erhärten; hart werden; härten

Synoniemen voor "härten":


Wiktionary: härten

härten
verb
  1. hard maken, met name van staal door verhitten, afschrikken en hameren
Cross Translation:
FromToVia
• härten → harden ↔ set — to solidify
• härten → harden; stalen; temperen ↔ durcir — Durcir



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor härten (Nederlands) in het Duits

harten:

harten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de harten
    die Herzen
    • Herzen [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor harten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Herzen harten

Verwante woorden van "harten":


Wiktionary: harten

Cross Translation:
FromToVia
• harten → Herz ↔ heart — a suit of cards
• harten → Herz ↔ hearts — the card suit (♥)

hart:

hart [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het hart (bloedpomp)
    Herz; die Blutpumpe
    • Herz [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Blutpumpe [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hart:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Blutpumpe bloedpomp; hart
Herz bloedpomp; hart bolwerk

Verwante woorden van "hart":


Verwante definities voor "hart":

  1. centrum, binnenste1
    • hij woont in het hart van de stad1
  2. orgaan in je borst dat het bloed door je lichaam pompt1
    • de dokter zei dat haar hart regelmatig klopte1

Wiktionary: hart

hart
noun
  1. anatomie|nld holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt
hart
noun
  1. Anatomie: das Zentralorgan für den Blutkreislauf
Cross Translation:
FromToVia
• hart → Herz ↔ heart — an organ
• hart → Herzchen ↔ heart — emotions or kindness
• hart → Kern; Herz ↔ heart — centre or core
• hart → Herz ↔ heart — a shape or symbol
• hart → Herz ↔ cœur — Organe. (Sens général).







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0556 seconde
Page rendered in 1.0 seconds