Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: Fähre

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: Fähre

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. Fähre:
  2. fahren:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Fähre (Duits) in het Nederlands

Fähre:

Fähre [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Fähre (Fährdienst; Fährboot; Fährschiff; Fährdampfer)
    de veerboot; de pont; de veerdienst; het pontveer
    • veerboot [de ~] zelfstandig naamwoord
    • pont [de ~] zelfstandig naamwoord
    • veerdienst [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pontveer [het ~] zelfstandig naamwoord
  2. die Fähre
    de veerboot

Vertaal Matrix voor Fähre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pont Fährboot; Fährdampfer; Fährdienst; Fähre; Fährschiff
pontveer Fährboot; Fährdampfer; Fährdienst; Fähre; Fährschiff
veerboot Fährboot; Fährdampfer; Fährdienst; Fähre; Fährschiff
veerdienst Fährboot; Fährdampfer; Fährdienst; Fähre; Fährschiff

Synoniemen voor "Fähre":


Wiktionary: Fähre

Fähre
noun
  1. ein spezielles Schiff, dass der (gewerbsmäßigen) Beförderung von Personen und (oder) anderen Transportmitteln von Ufer zu Ufer dient
Fähre
noun
  1. een schip dat speciaal gebouwd en uitgerust is om in een veerdienst ingelegd te worden.
  2. een speciaal gebouwd en uitgerust schip om in een veerdienst ingelegd te worden.
  3. een overzetvaartuig
Cross Translation:
FromToVia
• Fähre → veer; veerpont ↔ ferry — boat
• Fähre → veerboot ↔ ferryboat — boat

fahren:

fahren werkwoord (fahre, fährst, fährt, fuhr, fuhrt, gefahren)

  1. fahren (steuern; lenken)
    rijden; karren
    • rijden werkwoord (rijd, rijdt, reed, reden, gereden)
    • karren werkwoord (kar, kart, karde, karden, gekard)
  2. fahren (steuern; lenken)
    sturen; zenden; aan het stuur zitten
  3. fahren (schieben; karren)
    karren; kruien
    • karren werkwoord (kar, kart, karde, karden, gekard)
    • kruien werkwoord (krui, kruit, kruide, kruiden, gekruid)

Conjugations for fahren:

Präsens
  1. fahre
  2. fährst
  3. fährt
  4. fahren
  5. fahrt
  6. fahren
Imperfekt
  1. fuhr
  2. fuhrst
  3. fuhr
  4. fuhren
  5. fuhrt
  6. fuhren
Perfekt
  1. habe gefahren
  2. hast gefahren
  3. hat gefahren
  4. haben gefahren
  5. habt gefahren
  6. haben gefahren
1. Konjunktiv [1]
  1. fahre
  2. fahrest
  3. fahre
  4. fahren
  5. fahret
  6. fahren
2. Konjunktiv
  1. fahrte
  2. fahrtest
  3. fahrte
  4. fahrten
  5. fahrtet
  6. fahrten
Futur 1
  1. werde fahren
  2. wirst fahren
  3. wird fahren
  4. werden fahren
  5. werdet fahren
  6. werden fahren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fahren
  2. würdest fahren
  3. würde fahren
  4. würden fahren
  5. würdet fahren
  6. würden fahren
Diverses
  1. fahr!
  2. fahrt!
  3. fahren Sie!
  5. gefahren
  6. fahrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor fahren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rijden Autofahrt; Fahrt
sturen Lenkräder; Steuerräder
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aan het stuur zitten fahren; lenken; steuern
karren fahren; karren; lenken; schieben; steuern
kruien fahren; karren; schieben
rijden fahren; lenken; steuern
sturen fahren; lenken; steuern abschicken; absenden; einschicken; einsenden; schicken; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden
zenden fahren; lenken; steuern abschicken; ausstrahlen; jemand etwas zuschicken; senden; verschicken

Synoniemen voor "fahren":


Wiktionary: fahren

fahren
verb
  1. zich verplaatsen met behulp van een voertuig
  2. iemand met een voertuig ergens heen brengen
Cross Translation:
FromToVia
• fahren → besturen; rijden ↔ drive — operate (a wheeled motorized vehicle)
• fahren → pendelen ↔ drive — to travel by operating a motorized vehicle
• fahren → reizen; varen ↔ fare — to travel
• fahren → besturen ↔ fly — to cause to travel through the air
• fahren → gaan ↔ go — to move from a place to another that is further away (jump)
• fahren → rijden ↔ ride — to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.
• fahren → rijden ↔ ride — to be transported in a vehicle as a passenger
• fahren → gaan; karren; rijden; varen; lopen; van stapel lopen; verlopen; zich begeven; gesteld zijn; het maken ↔ aller — se déplacer jusqu'à un endroit.
• fahren → besturen; sturen; brengen; leiden; geleiden; voeren ↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
• fahren → varen ↔ naviguer — aller sur mer, sur un lac, sur une rivière.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0430 seconde
Page rendered in 1.0 seconds