Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
-
rauh:
- hard; ruw; hardhandig; onzacht; steriel; ruig; onherbergzaam; ongastvrij; kaal; niet glad; koud; laag van temperatuur; ruige; stijf; stroef; houterig; stram; stijve
-
Wiktionary:
- rauh → rigoureus, grof, hardhandig, lomp, onkies, ruw, onbehoorlijk, onbetamelijk, onfatsoenlijk, bot, cru, onbehouwen, onbewerkt, rauw, ruig, snauwerig, boers, landelijk
Duits
Uitgebreide vertaling voor rauh (Duits) in het Nederlands
rauh:
-
rauh (grob; wild; rüde; roh; brutal; unzart; gewaltsam; schroff; gewalttätig; unsanft; haarig)
hard; ruw; hardhandig; onzacht-
hard bijvoeglijk naamwoord
-
ruw bijvoeglijk naamwoord
-
hardhandig bijvoeglijk naamwoord
-
onzacht bijvoeglijk naamwoord
-
-
rauh (unwirtlich; ungastlich)
steriel; ruig; onherbergzaam; ongastvrij; kaal-
steriel bijvoeglijk naamwoord
-
ruig bijvoeglijk naamwoord
-
onherbergzaam bijvoeglijk naamwoord
-
ongastvrij bijvoeglijk naamwoord
-
kaal bijvoeglijk naamwoord
-
-
rauh (borstig)
-
rauh (frostig; kahl; streng; wüst; dürr; füchterlich; himmelschreiend)
-
rauh
-
rauh (stramm; steif; schwerfällig; starr; straff; hölzern; streng; prall; stier; standhaft; starrköpfig; hauteng; unerschütterlich; schneidig; unverwandt; unbeugsam; stelzbeinig)
Vertaal Matrix voor rauh:
Wiktionary: rauh
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rauh | → rigoureus | ↔ rigorous — Severe; intense; inclement; as, a rigorous winter |
| • rauh | → grof; hardhandig; lomp; onkies; ruw; onbehoorlijk; onbetamelijk; onfatsoenlijk; bot; cru; onbehouwen; onbewerkt; rauw; ruig; snauwerig | ↔ grossier — Qui n’est pas fin, qui n’est pas délicat. |
| • rauh | → grof; hardhandig; lomp; onkies; ruw; bot; cru; onbehouwen; onbewerkt; rauw; ruig; snauwerig; boers; landelijk | ↔ rustique — Translations |