Änderung: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Änderung:
- verbouwing; vertimmering; omslag; ommekeer; ombuiging; keer; omkeer; ommezwaai; kentering; ombouw
Wiktionary:
- Änderung → verandering, wijziging
- Änderung → aanpassing, verandering, modificatie, verzetting, wijziging, wisseling, keer, omkeer, kentering, verloop, vervorming, transformatie, omvorming, omzetting, hervorming, gedaanteverwisseling, metamorfose, gedaanteverandering, herschepping, bewerking, adaptatie

Duits

Uitgebreide vertaling voor Änderung (Duits) in het Nederlands

Änderung:

Änderung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Änderung (Umbau; Umbildung; Umbauten; Neugestaltung; Umwandlung; Bau; Umgestaltung; Konversion)
de verbouwing; de vertimmering
- verbouwing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vertimmering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
die Änderung (Kenterung; Wende; Trendwende; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Umschlag; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung; Umbiegen)
de omslag; de ommekeer; de ombuiging; de keer; de omkeer; de ommezwaai; de kentering
- omslag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- ommekeer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- ombuiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- keer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- omkeer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- ommezwaai [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kentering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
die Änderung (Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Neugestaltung)
de ombouw
- ombouw [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Änderung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
keer	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Abänderung; Drehung; Mal; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendepunkt; Wendung
kentering	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung
ombouw	Neugestaltung; Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung
ombuiging	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Abänderung; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung
omkeer	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel
ommekeer	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Biegung; Drehung; Kenterung; Kurve; Revolution; Rotation; Schwenkung; Schwung; Torsion; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Umsturz; Wende; Wendung
ommezwaai	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung
omslag	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Buchumschlag; Einband; Einschlag; Kuvert; Schutzumschlag; Umschlag; Umschwung; Wende; Wendung
verbouwing	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung
vertimmering	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung

Synoniemen voor "Änderung":

Abänderung; Korrektur; Modifikation; Modifizierung; Umarbeitung
Dynamik; Entwicklung; Tapetenwechsel; Veränderung
Durchsicht; Redigieren; Revision
Umbruch; Wandel

Wiktionary: Änderung

Änderung

noun

Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich
- Änderung → verandering

Änderung

noun

verandering in een regel, document, wikipagina enz
- wijziging → Änderung

Cross Translation:

From	To	Via
• Änderung	→ aanpassing; verandering	↔ change — the process of becoming different
• Änderung	→ modificatie	↔ modification — the act or result of modifying or the condition of being modified
• Änderung	→ modificatie	↔ modification — an alteration or adjustment to something
• Änderung	→ verandering; verzetting; wijziging; wisseling; keer; omkeer; kentering; verloop; vervorming; transformatie; omvorming; omzetting; hervorming; gedaanteverwisseling; metamorfose; gedaanteverandering; herschepping; aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie	↔ transformation — action de transformer.

Remove Ads

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: Änderung

Uitgebreide vertaling voor Änderung (Duits) in het Nederlands

Änderung:

Änderung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Änderung (Umbau; Umbildung; Umbauten; Neugestaltung; Umwandlung; Bau; Umgestaltung; Konversion)

die Änderung (Kenterung; Wende; Trendwende; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Umschlag; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung; Umbiegen)

die Änderung (Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Neugestaltung)

Vertaal Matrix voor Änderung:

Synoniemen voor "Änderung":

Wiktionary: Änderung