Verzicht: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Verzicht:
- geheelonthouding; afschaffing; onderbreking; onderbreken; verbreken; vasten; onthouden; abstinentie; onthouding; 't afzien van
Wiktionary:
- Verzicht → abdicatie, verklaring van afstand, vrijstelling, afstand, ontslagname, ontslagneming, troonsafstand, gelatenheid, onderwerping, afstaan, cessie, concessie, toegeving, abnegatie, zelfverloochening, verloochening

Duits

Uitgebreide vertaling voor Verzicht (Duits) in het Nederlands

Verzicht:

Verzicht [der ~] zelfstandig naamwoord

der Verzicht (Abstinenz; Abschaffung; Aufhebung; Enthaltung; Enthaltsamkeit)
de geheelonthouding; de afschaffing
- geheelonthouding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- afschaffing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
der Verzicht (Unterbrechung; Enthaltung; Enthaltsamkeit)
de onderbreking; onderbreken; verbreken
- onderbreking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onderbreken [znw.] zelfstandig naamwoord
- verbreken [znw.] zelfstandig naamwoord
der Verzicht (Enthaltung; Enthaltsamkeit)
de vasten; onthouden
- vasten [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- onthouden [znw.] zelfstandig naamwoord
der Verzicht (Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung)
de abstinentie; de geheelonthouding; de onthouding; 't afzien van
- abstinentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- geheelonthouding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onthouding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- 't afzien van [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Verzicht:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
't afzien van	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
abstinentie	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
afschaffing	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht	Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung
geheelonthouding	Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
onderbreken	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Unterbrechung; Verzicht
onderbreking	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Unterbrechung; Verzicht	Arbeitspause; Aufschub; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Interruption; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung; Verschiebung; Verzögerung
onthouden	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
onthouding	Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
vasten	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
verbreken	Enthaltsamkeit; Enthaltung; Unterbrechung; Verzicht
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
onderbreken		anhalten; beeinträchtigen; hindern; ins Wort fallen; stören; unterbrechen
onthouden		abschlagen; absorbieren; bedenken; einfallen; enthalten; erinnern; ermahnen; erwähnen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen; sich enthalten
vasten		enthalten; fasten
verbreken		abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen

Synoniemen voor "Verzicht":

Aufgabe; Preisgabe; Übertragung

Wiktionary: Verzicht

Cross Translation:

From	To	Via
• Verzicht	→ abdicatie	↔ abdication — the act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder
• Verzicht	→ verklaring van afstand, vrijstelling	↔ waiver — the act of waiving
• Verzicht	→ afstand; ontslagname; ontslagneming; troonsafstand; gelatenheid; onderwerping; afstaan; cessie; concessie; toegeving	↔ abdication — action de renoncer à une charge importante. — note Se dit en parlant de celui qui abdiquer et de la chose abdiquer.
• Verzicht	→ afstand; ontslagname; ontslagneming; troonsafstand	↔ démission — travail\|fr acte par lequel on se démettre d’une dignité, d’un emploi, etc.
• Verzicht	→ abnegatie; zelfverloochening; verloochening	↔ renoncement — Action de renoncer.

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor Verzicht (Nederlands) in het Duits

Verzicht: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

ver: entlegen; abgelegen; weitentfernt
zicht: Blick; Ansicht; Aussicht; Sicht; Ausblick; Fernsicht

Remove Ads

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: Verzicht

Uitgebreide vertaling voor Verzicht (Duits) in het Nederlands

Verzicht:

Verzicht [der ~] zelfstandig naamwoord

der Verzicht (Abstinenz; Abschaffung; Aufhebung; Enthaltung; Enthaltsamkeit)

der Verzicht (Unterbrechung; Enthaltung; Enthaltsamkeit)

der Verzicht (Enthaltung; Enthaltsamkeit)

der Verzicht (Abstinenz; Enthaltsamkeit; Enthaltung)

Vertaal Matrix voor Verzicht:

Synoniemen voor "Verzicht":

Wiktionary: Verzicht

Uitgebreide vertaling voor Verzicht (Nederlands) in het Duits

Verzicht: (*Woord en zin splitter gebruikt)

Verzicht: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}