Nachsinnen: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Nachsinnen:
- overweging; afweging; overdenking; gemijmer; gepeins; mijmering
Wiktionary:
- nachsinnen → mediteren, nadenken, peinzen, zinnen, dromen, mijmeren

Duits

Uitgebreide vertaling voor nachsinnen (Duits) in het Nederlands

Cross Translation:

From	To	Via
• nachsinnen	→ mediteren; nadenken; peinzen; zinnen	↔ méditer — réfléchir sur quelque chose, l’examiner mûrement, de manière à l’approfondir.
• nachsinnen	→ dromen; mijmeren; mediteren; nadenken; peinzen; zinnen	↔ songer — (vieilli) voir en songe, rêver.

Nachsinnen (Erwägung; Überlegung; Abwägung; Erwägen; Nachdenken)
de overweging; de afweging; de overdenking
- overweging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- afweging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- overdenking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
Nachsinnen (Sinnieren; Sinnen; Grübeln; Nachdenken)
het gemijmer; het gepeins; de mijmering
- gemijmer [het ~] zelfstandig naamwoord
- gepeins [het ~] zelfstandig naamwoord
- mijmering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afweging	Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung
gemijmer	Grübeln; Nachdenken; Nachsinnen; Sinnen; Sinnieren	Nachdenken
gepeins	Grübeln; Nachdenken; Nachsinnen; Sinnen; Sinnieren	Grübelei; Grübeln; Nachdenken
mijmering	Grübeln; Nachdenken; Nachsinnen; Sinnen; Sinnieren
overdenking	Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung	Grübelei; Grübeln; Nachdenken
overweging	Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung