Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: liebend

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: liebend

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. liebend:
  2. lieben:
  3. sich lieben:
  4. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor liebend (Duits) in het Nederlands

liebend:

liebend bijvoeglijk naamwoord

  1. liebend (innig)
    liefhebbend
  2. liebend (zart; zärtlich; empfindlich; )
    delicaat; kwetsbaar; teder; frèle; teer; tenger; fijngevoelig; fijn; broos; fragiel; iel; zwak; breekbaar

Vertaal Matrix voor liebend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
teer Pech; Teer
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
breekbaar delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
broos delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
delicaat delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich aufdringlich; bedrohlich; beschwerlich; brenzlig; delikat; drohend; feindlich; feiner Geschmack; furchtbar; gefährlich; heikel; hinderlich; lästig; mißlich; mäkelig; peinlich; prekär; schlimm; schwer; schwierig; unangenehm; unbequem; unbestimmt; verfänglich; zudringlich
fijn delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich amüsant; angenehm; behaglich; dünn; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; grazil; herrlich; leichtgebaut; nett; rank; schlank; schmächtig; schön; spaßig; subtil; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut
fijngevoelig delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich feinfühlig
fragiel delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
iel delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich dünn; dürftig; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig
kwetsbaar delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
teder delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich
teer delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich brechbar; bröcklig; brüchig; empfindlich; flau; gebrechlich; gläsern; hilflos; hinfällig; kränklich; mürbe; quetschbar; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich
tenger delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich dünn; fein; grazil; hager; leichtgebaut; rank; schlank; schmächtig; scmächtig; spindeldürr; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut
zwak delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich abgespannt; armselig; baufällig; brechbar; bröcklig; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hilflos; hinfällig; karg; klapperig; klapprig; kraftlos; krakelig; kränklich; kärglich; lahm; lustlos; marode; matt; minderwertig; mittelmäßig; mäßig; mürbe; nicht sehr gut; niedrig; quetschbar; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; schäbig; unbedeutend; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; verderblich; vergammelt; verletzbar; verwundbar; wackelig; wacklig; weich; zart; zerbrechlich; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frèle delikat; empfindlich; empfindsam; fein; heikel; hilflos; liebend; sanft; sanftmütig; schwächlich; zart; zärtlich
liefhebbend innig; liebend

lieben:

lieben werkwoord (liebe, liebst, liebt, liebte, liebtet, geliebt)

  1. lieben (liebhaben)
    houden van; beminnen; liefhebben
    • houden van werkwoord
    • beminnen werkwoord (bemin, bemint, beminde, beminden, bemind)
    • liefhebben werkwoord (heb lief, hebt lief, had lief, hadden lief, lief gehad)
  2. lieben (liebhaben)
    beminnen; minnen
    • beminnen werkwoord (bemin, bemint, beminde, beminden, bemind)
    • minnen werkwoord (min, mint, minde, minden, gemind)

Conjugations for lieben:

Präsens
  1. liebe
  2. liebst
  3. liebt
  4. lieben
  5. liebt
  6. lieben
Imperfekt
  1. liebte
  2. liebtest
  3. liebte
  4. liebten
  5. liebtet
  6. liebten
Perfekt
  1. habe geliebt
  2. hast geliebt
  3. hat geliebt
  4. haben geliebt
  5. habt geliebt
  6. haben geliebt
1. Konjunktiv [1]
  1. liebe
  2. liebest
  3. liebe
  4. lieben
  5. liebet
  6. lieben
2. Konjunktiv
  1. liebte
  2. liebtest
  3. liebte
  4. liebten
  5. liebtet
  6. liebten
Futur 1
  1. werde lieben
  2. wirst lieben
  3. wird lieben
  4. werden lieben
  5. werdet lieben
  6. werden lieben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lieben
  2. würdest lieben
  3. würde lieben
  4. würden lieben
  5. würdet lieben
  6. würden lieben
Diverses
  1. lieb!
  2. liebt!
  3. lieben Sie!
  5. geliebt
  6. liebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor lieben:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beminnen lieben; liebhaben Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben
houden van lieben; liebhaben gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen
liefhebben lieben; liebhaben
minnen lieben; liebhaben Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben

Synoniemen voor "lieben":


Wiktionary: lieben

lieben
verb
  1. amoureuze gevoelens voor iemand koesteren
  2. liefde voelen tot iemand of iets
Cross Translation:
FromToVia
• lieben → houden van; beminnen; liefhebben; graag zien ↔ love — have a strong affection for
• lieben → houden van; gek zijn op ↔ love — be strongly inclined towards doing
• lieben → liefhebben; houden van ↔ love — care about; will good for
• lieben → vrijen ↔ love — (euphemistic): to have sex with

liebend vorm van sich lieben:

sich lieben werkwoord (liebe mich, liebst dich, liebt sich, liebte sich, liebtet euch, sich geliebt)

  1. sich lieben (miteinander schlafen; bumsen; Geschlechtsverkehr haben; ficken; Liebe machen)
    vrijen; de liefde bedrijven; minnen; liefkozen; minnekozen; beminnen
    • vrijen werkwoord (vrij, vrijt, vrijde, vrijden, gevrijd)
    • minnen werkwoord (min, mint, minde, minden, gemind)
    • liefkozen werkwoord (liefkoos, liefkoost, liefkoosde, liefkoosden, geliefkoosd)
    • minnekozen werkwoord (minnekoos, minnekoost, minnekoosde, minnekoosden, geminnekoosd)
    • beminnen werkwoord (bemin, bemint, beminde, beminden, bemind)

Conjugations for sich lieben:

Präsens
  1. liebe mich
  2. liebst dich
  3. liebt sich
  4. lieben uns
  5. liebt euch
  6. lieben sie
Imperfekt
  1. liebte mich
  2. liebtest dich
  3. liebte sich
  4. liebten uns
  5. liebtet euch
  6. liebten sich
Perfekt
  1. habe mich geliebt
  2. hast dich geliebt
  3. hat sich geliebt
  4. haben uns geliebt
  5. habt euch geliebt
  6. haben sich geliebt
1. Konjunktiv [1]
  1. liebe mich
  2. liebest dich
  3. liebe sich
  4. lieben uns
  5. liebet euch
  6. lieben sich
2. Konjunktiv
  1. liebte mich
  2. liebtest dich
  3. liebte sich
  4. liebten uns
  5. liebtet euch
  6. liebten sich
Futur 1
  1. werde mich lieben
  2. wirst dich lieben
  3. wird sich lieben
  4. werden uns lieben
  5. werdet euch lieben
  6. werden sich lieben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich lieben
  2. würdest dich lieben
  3. würde sich lieben
  4. würden uns lieben
  5. würdet euch lieben
  6. würden sich lieben
Diverses
  1. lieb dich!
  2. liebt euch!
  3. lieben Sie sich!
  5. geliebt
  6. liebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor sich lieben:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beminnen Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben lieben; liebhaben
de liefde bedrijven Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben betreiben; treiben
liefkozen Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
minnekozen Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben
minnen Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben lieben; liebhaben
vrijen Geschlechtsverkehr haben; Liebe machen; bumsen; ficken; miteinander schlafen; sich lieben bumsen; ficken; vögeln

Wiktionary: sich lieben

sich lieben
verb
  1. liefde bedrijven
Cross Translation:
FromToVia
• sich lieben → vrijen ↔ faire l’amour — Accomplir l’acte sexuel

Verwante vertalingen van liebend







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0658 seconde
Page rendered in 1.0 seconds