Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: hissen

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: hissen

Overzicht
Duits naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. hissen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor hissen (Duits) in het Nederlands

hissen:

hissen werkwoord (hisse, hisst, hisste, hisstet, gehisst)

  1. hissen (aufbauen; bauen; konstruieren; )
    bouwen; construeren
    • bouwen werkwoord (bouw, bouwt, bouwde, bouwden, gebouwd)
    • construeren werkwoord (construeer, construeert, construeerde, construeerden, geconstrueerd)
  2. hissen (etwas abholen; ziehen; holen; )
    iets ophalen
  3. hissen (aufziehen; heben; anziehen; )
    omhoogtrekken
    • omhoogtrekken werkwoord (trek omhoog, trekt omhoog, trok omhoog, trokken omhoog, omhooggetrokken)
  4. hissen (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
    • opstijgen werkwoord (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • omhoogkomen werkwoord (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • opvliegen werkwoord (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)
  5. hissen (aufholen; heben; hochziehen)
    omhooghalen
    • omhooghalen werkwoord (haal omhoog, haalt omhoog, haalde omhoog, haalden omhoog, omhooggehaald)
  6. hissen (aufziehen; ziehen; hochziehen)
    hieven; met een spil omhoogwerken; hieuwen

Conjugations for hissen:

Präsens
  1. hisse
  2. hisst
  3. hisst
  4. hissen
  5. hisst
  6. hissen
Imperfekt
  1. hisste
  2. hisstest
  3. hisste
  4. hissten
  5. hisstet
  6. hissten
Perfekt
  1. habe gehisst
  2. hast gehisst
  3. hat gehisst
  4. haben gehisst
  5. habt gehisst
  6. haben gehisst
1. Konjunktiv [1]
  1. hisse
  2. hissest
  3. hisse
  4. hissen
  5. hisset
  6. hissen
2. Konjunktiv
  1. hisste
  2. hisstest
  3. hisste
  4. hissten
  5. hisstet
  6. hissten
Futur 1
  1. werde hissen
  2. wirst hissen
  3. wird hissen
  4. werden hissen
  5. werdet hissen
  6. werden hissen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hissen
  2. würdest hissen
  3. würde hissen
  4. würden hissen
  5. würdet hissen
  6. würden hissen
Diverses
  1. hisse !
  2. hisst !
  3. hissen Sie !
  5. gehisst
  6. hissend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor hissen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
omhoogkomen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
opstijgen Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
opvliegen Aufbrausen; Auffahren
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bouwen aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen aufbauen; aufstellen; bauen; errichten
construeren aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen
hieuwen aufziehen; hissen; hochziehen; ziehen
hieven aufziehen; hissen; hochziehen; ziehen
iets ophalen abholen; auffischen; aufholen; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; schnupfen; schnuppern; ziehen
met een spil omhoogwerken aufziehen; hissen; hochziehen; ziehen
omhooghalen aufholen; heben; hissen; hochziehen herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen
omhoogkomen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen aufstehen; heraufkommen; hinaufkommen; sich erheben
omhoogtrekken anziehen; aufziehen; heben; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen
opstijgen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen abfliegen; abheben; aufsteigen; emporsteigen; fortfliegen; hinaufsteigen; wegfliegen
opvliegen abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen auffliegen; aufwehen; aufwirbeln; hinauffliegen

Synoniemen voor "hissen":


Wiktionary: hissen

hissen
verb
  1. (transitiv) eine Flagge oder ein Segel am Mast nach oben ziehen
hissen
verb
  1. iets in opwaartse richting trekken, al dan niet middels een katrol
Cross Translation:
FromToVia
• hissen → optillen; hijsen; ophijsen ↔ hoist — transitive: to raise; to lift; to elevate







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0368 seconde
Page rendered in 1.0 seconds