Overzicht
Duits naar Nederlands: Meer gegevens...
- erzeugen:
-
Wiktionary:
- erzeugen → veroorzaken, broeden, voortbrengen, fabriceren, schenken, geven, doneren, aandoen, aandraaien, aansteken, schakelen, inschakelen, aanbotsen, geduwd worden, zich stoten, aangeven, aanreiken, doorbrengen, verdrijven, uitgaan, uitkomen, uitlopen, uitstappen, uitstijgen, uittreden, opbrengen, toebrengen, toekennen, verlenen, afwerpen, opleveren
Duits
Uitgebreide vertaling voor erzeugen (Duits) in het Nederlands
erzeugen:
-
erzeugen (züchten; kultivieren; anbauen; fortpflanzen; aufziehen; umbauen; treiben; hervorbringen; anpflanzen; aufbauen; umgestalten; ziehen; hegen; heranziehen; zeugen; umwandeln; heranbilden)
kweken; fokken; voortbrengen; genereren; verbouwen; procreëren; planten; telen; aankweken; aanplanten; opkweken-
procreëren werkwoord
-
erzeugen (ins Leben rufen; machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; entwerfen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; entstehen; skizzieren)
maken; scheppen; in het leven roepen-
in het leven roepen werkwoord (roep in het leven, roept in het leven, riep in het leven, riepen in het leven, in het leven geroepen)
-
erzeugen (herstellen; produzieren; machen; verfertigen; verfassen; anfertigen; fabrizieren; entwickeln; fertigbringen; vorbringen; zeugen)
-
erzeugen
-
erzeugen (herstellen)
totstandbrengen-
totstandbrengen werkwoord (breng totstand, brengt totstand, bracht totstand, brachten totstand, totstandgebracht)
-
Conjugations for erzeugen:
Präsens
- erzeuge
- erzeugst
- erzeugt
- erzeugen
- erzeugt
- erzeugen
Imperfekt
- erzeugte
- erzeugtest
- erzeugte
- erzeugten
- erzeugtet
- erzeugten
Perfekt
- habe erzeugt
- hast erzeugt
- hat erzeugt
- haben erzeugt
- habt erzeugt
- haben erzeugt
1. Konjunktiv [1]
- erzeuge
- erzeugest
- erzeuge
- erzeugen
- erzeuget
- erzeugen
2. Konjunktiv
- erzeugte
- erzeugtest
- erzeugte
- erzeugten
- erzeugtet
- erzeugten
Futur 1
- werde erzeugen
- wirst erzeugen
- wird erzeugen
- werden erzeugen
- werdet erzeugen
- werden erzeugen
1. Konjunktiv [2]
- würde erzeugen
- würdest erzeugen
- würde erzeugen
- würden erzeugen
- würdet erzeugen
- würden erzeugen
Diverses
- erzeuge!
- erzeugt!
- erzeugen Sie!
- erzeugt
- erzeugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor erzeugen:
Synoniemen voor "erzeugen":
Wiktionary: erzeugen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• erzeugen | → veroorzaken | ↔ beget — to cause, to produce |
• erzeugen | → broeden | ↔ breed — to sexually produce offspring |
• erzeugen | → voortbrengen | ↔ engender — to bring into existence, cause |
• erzeugen | → fabriceren | ↔ fabricate — to form by art and labor; to manufacture |
• erzeugen | → fabriceren | ↔ fabricate — to invent and form; to forge |
• erzeugen | → schenken; geven; doneren; aandoen; aandraaien; aansteken; schakelen; inschakelen; aanbotsen; geduwd worden; zich stoten; aangeven; aanreiken; doorbrengen; verdrijven; uitgaan; uitkomen; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; opbrengen; toebrengen; toekennen; verlenen | ↔ donner — Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne. |
• erzeugen | → afwerpen; opbrengen; opleveren; voortbrengen | ↔ produire — engendrer, donner naissance. |
Computer vertaling door derden: