Home ->Woordenboeken ->Duits/Nederlands ->Zoek: Bearbeitung

Duitse en Nederlandse zoekresultaten voor: Bearbeitung

Overzicht

Duits naar Nederlands: Meer gegevens...

Bearbeitung:
- bewerking; herschreven stuk
Wiktionary:
- Bearbeitung → bewerking
- Bearbeitung → wijziging, aanpassing, bewerking, modificatie, adaptatie, manier, verandering, verzetting, wisseling, keer, omkeer, kentering, verloop, vervorming, transformatie, omvorming, omzetting, hervorming, gedaanteverwisseling, metamorfose, gedaanteverandering, herschepping

Duits

Uitgebreide vertaling voor Bearbeitung (Duits) in het Nederlands

Bearbeitung:

Bearbeitung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Bearbeitung
de bewerking; herschreven stuk
- bewerking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- herschreven stuk [znw.] zelfstandig naamwoord
die Bearbeitung
de bewerking
- bewerking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Bearbeitung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bewerking	Bearbeitung	Arbeitsgang; Neuaflage; Vorgang
herschreven stuk	Bearbeitung
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bewerking		Verb

Synoniemen voor "Bearbeitung":

Wiktionary: Bearbeitung

Bearbeitung

noun

Verwaltung: Behandlung eines bürokratischen Vorgangs
- Bearbeitung → bewerking
Kunst: Modifikation eines künstlerischen Werks
- Bearbeitung → bewerking
Technik: Vorgang, durch den ein Werkstück in eine andere Form gebracht wird
- Bearbeitung → bewerking
allg.|: Vorgang, durch den ein Gegenstand, z.B. ein Dokument, in Form und/oder Inhalt verändert wird
- Bearbeitung → bewerking

Bearbeitung

noun

een verandering om iets voor een bepaald doel geschikt te maken
- bewerking → Bearbeitung

Cross Translation:

From	To	Via
• Bearbeitung	→ wijziging; aanpassing; bewerking	↔ edit — a change to the text of a document
• Bearbeitung	→ aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie	↔ ajustage — technol\|fr action d’ajuster ensemble les différentes pièces d’un instrument, d’une machine.
• Bearbeitung	→ manier	↔ façon — Action de faire
• Bearbeitung	→ verandering; verzetting; wijziging; wisseling; keer; omkeer; kentering; verloop; vervorming; transformatie; omvorming; omzetting; hervorming; gedaanteverwisseling; metamorfose; gedaanteverandering; herschepping; aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie	↔ transformation — action de transformer.