| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
téméraire
|
|
Draufgänger; Waghals
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vaillant
|
|
energisch
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
assuré
|
furchtlos; ohne Angst
|
dreist; eindeckt; freimütig; gewiß; keck; offen; selbstbewußt; selbstsicher; sicher; unverschämt; versichert; zweifellos
|
|
audacieusement
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
draufgängerisch; dreist; frech; freimütig; gedankenlos; keck; leichtfertig; leichtsinnig; offen; onverfroren; tollkühn; unbedachtsam; unbesonnen; unverschämt; unüberlegt; verwegen; waghalsig; übermütig
|
|
audacieux
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
draufgängerisch; dreist; frech; freimütig; gedankenlos; gewagt; herausfordernd; keck; leichtfertig; leichtsinnig; offen; onverfroren; tollkühn; unbedachtsam; unbesonnen; unverschämt; unüberlegt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
avec assurance
|
furchtlos; ohne Angst
|
dreist; frech; freimütig; keck; offen; onverfroren; selbstbewußt; selbstsicher; sicher; unverschämt
|
|
courageuse
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
|
|
courageusement
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
courageux
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
anmaßend; aufgebläht; aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; hervorragend; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; ruhmreich; schneidig; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tapfer; trotzig; unerschrocken; wagemutig
|
|
hardi
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
aufrecht; beherzt; brav; draufgängerisch; dreist; entschieden; entschlossen; frech; freimütig; freisinnig; freizügig; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; herausfordernd; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; leichtsinnig; mannhaft; mutig; onverfroren; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; tollkühn; unbefangen; unbesonnen; unerschrocken; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
hardiment
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; aufrecht; beherzt; brav; dreist; entschieden; entschlossen; erhitzt; erregt; feurig; frech; frisch; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; hitzig; kaltblütig; keck; kühn; lebendig; lebhaft; leichtsinnig; mannhaft; munter; mutig; onverfroren; quick; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; tollkühn; tüchtig; unbesonnen; unerschrocken; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
intrépide
|
furchtlos; unerschrocken; unverzagt
|
aufrecht; beherzt; brav; dreist; entschieden; entschlossen; frech; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; mannhaft; mit größter Seelenruhe; mutig; onverfroren; schneidig; seelenruhig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
intrépidement
|
furchtlos; unerschrocken; unverzagt
|
|
|
sans angoisse
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; ohne Angst; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt
|
|
sans crainte
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; ohne Angst; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
dreist; frech; freimütig; keck; offen; onverfroren; unverschämt
|
|
téméraire
|
furchtlos; unerschrocken; unverzagt
|
aufrecht; beherzt; brav; draufgängerisch; dreist; entschieden; entschlossen; frech; gedankenlos; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; herausfordernd; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; leichtfertig; leichtsinnig; mannhaft; mutig; onverfroren; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; tollkühn; unbedachtsam; unbesonnen; unerschrocken; ungezeugen; unüberlegt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
|
vaillamment
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
vaillant
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
vaillante
|
furchtlos; unerschrocken; unverzagt
|
|
|
valeureuse
|
furchtlos; unerschrocken; unverzagt
|
|
|
valeureux
|
furchtlos; unerschrocken; unverzagt
|
|