Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. zurückerstatten:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor zurückerstatten (Duits) in het Frans

zurückerstatten:

zurückerstatten werkwoord (erstatte zurück, erstattest zurück, erstattet zurück, erstattete zurück, erstattetet zurück, zurückerstattet)

  1. zurückerstatten (zurückzahlen; rückerstatten; zurückgeben; erstatten; wiedergeben)
    rembourser; retourner; restituer; remettre; renvoyer
    • rembourser werkwoord (rembourse, rembourses, remboursons, remboursez, )
    • retourner werkwoord (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • restituer werkwoord (restitue, restitues, restituons, restituez, )
    • remettre werkwoord (remets, remet, remettons, remettez, )
    • renvoyer werkwoord (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
  2. zurückerstatten (zurückbringen; zurückschaffen; zurücksenden; zurückschicken; rückerstatten)
    rendre; ramener; retourner; remettre; rapporter
    • rendre werkwoord (rends, rend, rendons, rendez, )
    • ramener werkwoord (ramène, ramènes, ramenons, ramenez, )
    • retourner werkwoord (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • remettre werkwoord (remets, remet, remettons, remettez, )
    • rapporter werkwoord (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, )

Conjugations for zurückerstatten:

Präsens
  1. erstatte zurück
  2. erstattest zurück
  3. erstattet zurück
  4. erstatten zurück
  5. erstattet zurück
  6. erstatten zurück
Imperfekt
  1. erstattete zurück
  2. erstattetest zurück
  3. erstattete zurück
  4. erstatteten zurück
  5. erstattetet zurück
  6. erstatteten zurück
Perfekt
  1. habe zurückerstattet
  2. hast zurückerstattet
  3. hat zurückerstattet
  4. haben zurückerstattet
  5. habt zurückerstattet
  6. haben zurückerstattet
1. Konjunktiv [1]
  1. erstatte zurück
  2. erstattest zurück
  3. erstatte zurück
  4. erstatten zurück
  5. erstattet zurück
  6. erstatten zurück
2. Konjunktiv
  1. erstattete zurück
  2. erstattetest zurück
  3. erstattete zurück
  4. erstatteten zurück
  5. erstattetet zurück
  6. erstatteten zurück
Futur 1
  1. werde zurückerstatten
  2. wirst zurückerstatten
  3. wird zurückerstatten
  4. werden zurückerstatten
  5. werdet zurückerstatten
  6. werden zurückerstatten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückerstatten
  2. würdest zurückerstatten
  3. würde zurückerstatten
  4. würden zurückerstatten
  5. würdet zurückerstatten
  6. würden zurückerstatten
Diverses
  1. erstatt zurück!
  2. erstattet zurück!
  3. erstatten Sie zurück!
  4. zurückerstattet
  5. zurückerstattend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor zurückerstatten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ramener rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden zustandebringen; zürückschicken
rapporter rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden abwerfen; anbringen; angeben; anzeigen; ausplappern; ausplaudern; ausposaunen; ausschwatzen; austragen; bekanntgeben; benachrichtigen; berichten; denunzieren; durchsagen; einbringen; eintragen; ergeben; erläutern; gewinnen; herumerzählen; hinterbringen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; petzen; sagen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; wiedergeben; zubringen; zustandebringen; zutragen; übertragen
rembourser erstatten; rückerstatten; wiedergeben; zurückerstatten; zurückgeben; zurückzahlen abkaufen; entschädigen; tilgen; zurückzahlen
remettre erstatten; rückerstatten; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückzahlen abgeben; abschicken; abtragen; anfüllen; auftanken; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; auswechseln; beifüllen; bereitstellen; besorgen; darreichen; distribuieren; einbringen; einfallen; einliefern; einreichen; einsenden; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumgeben; herumreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; innovieren; ins Haus liefern; liefern; nachfüllen; nachschütten; nachtanken; reichen; schaffen; senden; stellvertreten; tilgen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verschicken; vertagen; verteilen; vertreten; weitergeben; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; zustellen; zürückschicken; überliefern; überreichen
rendre rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden abgeben; abgehen; beschreiben; darreichen; einliefern; einreichen; einsenden; erbrechen; ergeben; erklären; herauswürgen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kotzen; loslassen; reichen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; wiedergeben; zürückschicken; übergeben; überliefern; übersetzen
renvoyer erstatten; rückerstatten; wiedergeben; zurückerstatten; zurückgeben; zurückzahlen Angst einjagen; ablehnen; abmarschieren; abschicken; abschieben; abschrecken; absenden; abweisen; aufschieben; beseitigen; echoen; einmarschieren lassen; einsenden; eintauschen; einwechseln; entfernen; entlassen; feuern; fortbringen; fortschaffen; hallen; hinausschieben; hinweisen auf; reflektieren; schallen; schicken; spiegeln; suspendieren; tauschen; umtauschen; verabschieden; verlegen; verscheuchen; verschicken; verschieben; verschrecken; versenden; vertagen; vertreiben; verweisen auf; wegschaffen; wegschicken; wegsenden; wegtun; widerhallen; widerschallen; widerspiegeln; zum Versand bringen; zurückschicken; zurücksenden; zurückweisen; zuschütten; zusenden; zuwerfen; zürückschicken
restituer erstatten; rückerstatten; wiedergeben; zurückerstatten; zurückgeben; zurückzahlen abkaufen; entschädigen; rendern; zurückzahlen; zürückschicken; übersetzen
retourner erstatten; rückerstatten; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückzahlen drehen; eindrehen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kanten; kehren; kentern; kippen; kreiseln; kugeln; reformieren; reorganisieren; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; spiegeln; transformieren; umdrehen; umfallen; umkehren; umkippen; umlegen; umschlagen; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden; wiederkehren; zurückfahren; zurückgehen; zurückkehren; zurückreisen; zurückschicken; zurücksenden; zurückwerfen; zürückschicken

Synoniemen voor "zurückerstatten":

  • restituieren

Wiktionary: zurückerstatten


Cross Translation:
FromToVia
zurückerstatten rembourser refund — to return (money) to (someone)

Computer vertaling door derden: