Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- vertreten:
-
Wiktionary:
- vertreten → remplacer, préconiser, représenter, soutenir
- vertreten → représenter
Duits
Uitgebreide vertaling voor vertreten (Duits) in het Frans
vertreten:
-
vertreten
représenter-
représenter werkwoord (représente, représentes, représentons, représentez, représentent, représentais, représentait, représentions, représentiez, représentaient, représentai, représentas, représenta, représentâmes, représentâtes, représentèrent, représenterai, représenteras, représentera, représenterons, représenterez, représenteront)
-
-
vertreten
se relâcher; relâcher; se détendre; se délasser; se récréer; sortir un peu; se dégourdir les jambes-
se relâcher werkwoord
-
relâcher werkwoord (relâche, relâches, relâchons, relâchez, relâchent, relâchais, relâchait, relâchions, relâchiez, relâchaient, relâchai, relâchas, relâcha, relâchâmes, relâchâtes, relâchèrent, relâcherai, relâcheras, relâchera, relâcherons, relâcherez, relâcheront)
-
se détendre werkwoord
-
se délasser werkwoord
-
se récréer werkwoord
-
sortir un peu werkwoord
-
se dégourdir les jambes werkwoord
-
-
vertreten (einspringen; einfallen)
remplacer-
remplacer werkwoord (remplace, remplaces, remplaçons, remplacez, remplacent, remplaçais, remplaçait, remplacions, remplaciez, remplaçaient, remplaçai, remplaças, remplaça, remplaçâmes, remplaçâtes, remplacèrent, remplacerai, remplaceras, remplacera, remplacerons, remplacerez, remplaceront)
-
-
vertreten (ersetzen; ersetzt; erneuern; auswechseln; stellvertreten; tilgen; abtragen; innovieren; einfallen; einspringen; erneutaufstellen; erneutunterbringen)
remplacer; renouveler; replacer; changer; se substituer à; innover; remettre en place; rénover; remettre-
remplacer werkwoord (remplace, remplaces, remplaçons, remplacez, remplacent, remplaçais, remplaçait, remplacions, remplaciez, remplaçaient, remplaçai, remplaças, remplaça, remplaçâmes, remplaçâtes, remplacèrent, remplacerai, remplaceras, remplacera, remplacerons, remplacerez, remplaceront)
-
renouveler werkwoord (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
-
replacer werkwoord (replace, replaces, replaçons, replacez, replacent, replaçais, replaçait, replacions, replaciez, replaçaient, replaçai, replaças, replaça, replaçâmes, replaçâtes, replacèrent, replacerai, replaceras, replacera, replacerons, replacerez, replaceront)
-
changer werkwoord (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
-
se substituer à werkwoord
-
innover werkwoord (innove, innoves, innovons, innovez, innovent, innovais, innovait, innovions, innoviez, innovaient, innovai, innovas, innova, innovâmes, innovâtes, innovèrent, innoverai, innoveras, innovera, innoverons, innoverez, innoveront)
-
remettre en place werkwoord
-
rénover werkwoord (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, rénovent, rénovais, rénovait, rénovions, rénoviez, rénovaient, rénovai, rénovas, rénova, rénovâmes, rénovâtes, rénovèrent, rénoverai, rénoveras, rénovera, rénoverons, rénoverez, rénoveront)
-
remettre werkwoord (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
-
-
vertreten (zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; wiederwählen)
remettre; remettre en place; replacer-
remettre werkwoord (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
-
remettre en place werkwoord
-
replacer werkwoord (replace, replaces, replaçons, replacez, replacent, replaçais, replaçait, replacions, replaciez, replaçaient, replaçai, replaças, replaça, replaçâmes, replaçâtes, replacèrent, replacerai, replaceras, replacera, replacerons, replacerez, replaceront)
-
Conjugations for vertreten:
Präsens
- vertrete
- vertrittst
- vertritt
- vertreten
- vertrett
- vertreten
Imperfekt
- vertrat
- vertratst
- vertrat
- vertraten
- vertratet
- vertraten
Perfekt
- habe vertreten
- hast vertreten
- hat vertreten
- haben vertreten
- habt vertreten
- haben vertreten
1. Konjunktiv [1]
- vertrete
- vertretest
- vertrete
- vertreten
- vertretet
- vertreten
2. Konjunktiv
- verträte
- verträtest
- verträte
- verträten
- verträtet
- verträten
Futur 1
- werde vertreten
- wirst vertreten
- wird vertreten
- werden vertreten
- werdet vertreten
- werden vertreten
1. Konjunktiv [2]
- würde vertreten
- würdest vertreten
- würde vertreten
- würden vertreten
- würdet vertreten
- würden vertreten
Diverses
- vertret!
- vertrett!
- vertreten Sie!
- vertreten
- vertredend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor vertreten:
Synoniemen voor "vertreten":
Wiktionary: vertreten
vertreten
Cross Translation:
verb
vertreten
-
zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren
- vertreten → remplacer
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vertreten | → représenter | ↔ vertegenwoordigen — (overgankelijk) spreken of aanwezig zijn in naam van een groep of organisatie |