Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal verlogen

Vertaal verlogen van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

verlogen:
- faux; invraisemblable; mensongère; menteur; mensonger; menteuse
Wiktionary:
- verlogen → mensonger, fallacieux

Duits

Uitgebreide vertaling voor verlogen (Duits) in het Frans

verlogen:

verlogen bijvoeglijk naamwoord

verlogen (unaufrichtig; unwahrhaftig)
faux; invraisemblable
- faux bijvoeglijk naamwoord
- invraisemblable bijvoeglijk naamwoord
verlogen (lügenhaft; trügerisch; unzuverlässig; betrügerisch; fraudulös)
mensongère; menteur; mensonger; menteuse
- mensongère bijvoeglijk naamwoord
- menteur bijvoeglijk naamwoord
- mensonger bijvoeglijk naamwoord
- menteuse bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor verlogen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faux		Falsche; Falsifikation; Fälschung; Imitation; Sense; Verfälschung
menteur		Heuchler; Hochstapler; Lügenbold; Lügner; Schwindler
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faux	unaufrichtig; unwahrhaftig; verlogen	affektiert; arg; bösartig; böse; doppelzüngig; eingebildet; erkünstelt; falsch; fehlerhaft; fiktiv; fingiert; forciert; gekünstelt; gemein; gezwungen; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; heuchlerisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; illusorisch; inakzeptabel; mies; nicht ehrlich; nicht harmonisch; niederträchtig; schief; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; trügerisch; tückisch; unaufrecht; unaufrichtig; ungenau; unharmonisch; unnatürlich; unrecht; unrichtig; untergeschoben; unwahr; unwirklich; unzutreffend; verkehrt; verschmitzt; zornig; zwangsmässig; übel
invraisemblable	unaufrichtig; unwahrhaftig; verlogen	fadenscheinig; inakzeptabel; unglaubhaft; unglaublich; unglaubwürdig; unwahrscheinlich
mensonger	betrügerisch; fraudulös; lügenhaft; trügerisch; unzuverlässig; verlogen	falsch; fehlerhaft; nicht vertrauenswürdig; schief; ungenau; unrecht; unrichtig; unwahr; unzutreffend
mensongère	betrügerisch; fraudulös; lügenhaft; trügerisch; unzuverlässig; verlogen	nicht vertrauenswürdig
menteur	betrügerisch; fraudulös; lügenhaft; trügerisch; unzuverlässig; verlogen
menteuse	betrügerisch; fraudulös; lügenhaft; trügerisch; unzuverlässig; verlogen

Synoniemen voor "verlogen":

falsch; gaunerhaft; lügnerisch; unaufrichtig; unehrlich; unlauter; unredlich; unwahrhaftig
bigott; heuchlerisch; hypokritisch; scheinheilig; schlangenzüngig

Wiktionary: verlogen

Cross Translation:

From	To	Via
• verlogen	→ mensonger; fallacieux	↔ mendacious — lying, untruthful or dishonest

Computer vertaling door derden: