Verknoten in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

verknoten:
- attacher; boutonner; nouer; relier; nouer ensemble; attacher ensemble; lier ensemble; lier; rattacher; attacher l'un à l'autre; ligoter; ficeler
Wiktionary:
- verknoten → nouer, se nouer, s'emmêler

Duits

Uitgebreide vertaling voor verknoten (Duits) in het Frans

verknoten:

verknoten werkwoord (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)

verknoten (verbinden; knoten; anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen)
attacher; boutonner; nouer
- attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
- boutonner werkwoord (boutonne, boutonnes, boutonnons, boutonnez, boutonnent, boutonnais, boutonnait, boutonnions, boutonniez, boutonnaient, boutonnai, boutonnas, boutonna, boutonnâmes, boutonnâtes, boutonnèrent, boutonnerai, boutonneras, boutonnera, boutonnerons, boutonnerez, boutonneront)
- nouer werkwoord (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
verknoten (verknüpfen; schnüren)
attacher; relier; nouer; nouer ensemble
- attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
- relier werkwoord (relie, relies, relions, reliez, relient, reliais, reliait, reliions, reliiez, reliaient, reliai, relias, relia, reliâmes, reliâtes, relièrent, relierai, relieras, reliera, relierons, relierez, relieront)
- nouer werkwoord (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
- nouer ensemble werkwoord
verknoten (zuknöpfen; schließen; abschliessen; zumachen; festknöpfen)
boutonner
- boutonner werkwoord (boutonne, boutonnes, boutonnons, boutonnez, boutonnent, boutonnais, boutonnait, boutonnions, boutonniez, boutonnaient, boutonnai, boutonnas, boutonna, boutonnâmes, boutonnâtes, boutonnèrent, boutonnerai, boutonneras, boutonnera, boutonnerons, boutonnerez, boutonneront)
verknoten (anknöpfen; anbinden; schnüren; festmachen; zusammenbinden; befestigen; festknöpfen)
attacher ensemble; nouer; attacher; lier ensemble; lier; rattacher; attacher l'un à l'autre
- attacher ensemble werkwoord
- nouer werkwoord (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
- attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
- lier ensemble werkwoord
- lier werkwoord (lie, lies, lions, liez, lient, liais, liait, liions, liiez, liaient, liai, lias, lia, liâmes, liâtes, lièrent, lierai, lieras, liera, lierons, lierez, lieront)
- rattacher werkwoord (rattache, rattaches, rattachons, rattachez, rattachent, rattachais, rattachait, rattachions, rattachiez, rattachaient, rattachai, rattachas, rattacha, rattachâmes, rattachâtes, rattachèrent, rattacherai, rattacheras, rattachera, rattacherons, rattacherez, rattacheront)
- attacher l'un à l'autre werkwoord
verknoten (anbinden; festbinden; binden; festmachen; festknüpfen; festknöpfen)
ligoter; ficeler; lier; attacher; relier; nouer
- ligoter werkwoord (ligote, ligotes, ligotons, ligotez, ligotent, ligotais, ligotait, ligotions, ligotiez, ligotaient, ligotai, ligotas, ligota, ligotâmes, ligotâtes, ligotèrent, ligoterai, ligoteras, ligotera, ligoterons, ligoterez, ligoteront)
- ficeler werkwoord (ficelle, ficelles, ficelons, ficelez, ficellent, ficelais, ficelait, ficelions, ficeliez, ficelaient, ficelai, ficelas, ficela, ficelâmes, ficelâtes, ficelèrent, ficellerai, ficelleras, ficellera, ficellerons, ficellerez, ficelleront)
- lier werkwoord (lie, lies, lions, liez, lient, liais, liait, liions, liiez, liaient, liai, lias, lia, liâmes, liâtes, lièrent, lierai, lieras, liera, lierons, lierez, lieront)
- attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
- relier werkwoord (relie, relies, relions, reliez, relient, reliais, reliait, reliions, reliiez, reliaient, reliai, relias, relia, reliâmes, reliâtes, relièrent, relierai, relieras, reliera, relierons, relierez, relieront)
- nouer werkwoord (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
verknoten (zusammenbinden; schnüren)
relier; attacher; lier ensemble; attacher ensemble; nouer; boutonner
- relier werkwoord (relie, relies, relions, reliez, relient, reliais, reliait, reliions, reliiez, reliaient, reliai, relias, relia, reliâmes, reliâtes, relièrent, relierai, relieras, reliera, relierons, relierez, relieront)
- attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
- lier ensemble werkwoord
- attacher ensemble werkwoord
- nouer werkwoord (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
- boutonner werkwoord (boutonne, boutonnes, boutonnons, boutonnez, boutonnent, boutonnais, boutonnait, boutonnions, boutonniez, boutonnaient, boutonnai, boutonnas, boutonna, boutonnâmes, boutonnâtes, boutonnèrent, boutonnerai, boutonneras, boutonnera, boutonnerons, boutonnerez, boutonneront)

Conjugations for verknoten:

Präsens

verknote
verknotest
verknotet
verknoten
verknotet
verknoten

Imperfekt

verknotete
verknotetest
verknotete
verknoteten
verknotetet
verknoteten

Perfekt

habe verknotet
hast verknotet
hat verknotet
haben verknotet
habt verknotet
haben verknotet

1. Konjunktiv [1]

verknote
verknotest
verknote
verknoten
verknotet
verknoten

2. Konjunktiv

verknotete
verknotetest
verknotete
verknoteten
verknotetet
verknoteten

Futur 1

werde verknoten
wirst verknoten
wird verknoten
werden verknoten
werdet verknoten
werden verknoten

1. Konjunktiv [2]

würde verknoten
würdest verknoten
würde verknoten
würden verknoten
würdet verknoten
würden verknoten

Diverses

verknot!
verknotet!
verknoten Sie!
verknotet
verknotend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verknoten:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
attacher	anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; knoten; schnüren; verbinden; verknoten; verknüpfen; zusammenbinden	Bücher binden; an einander befestigen; anbacken; anbinden; aneinanderreihen; anhaken; anheften; anhängen; anketten; ankleben; ankoppeln; ankuppeln; anlegen; anleimen; anreihen; anschnallen; aufbinden; aufkleben; aufknoten; aufreien; befestigen; beglaubigen; binden; den Mund verbieten; dokumentieren; einblenden; einschnüren; erpressen; fesseln; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festkleben; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; fügen; haften; haken; heften; klammern; kleben; knebeln; knüpfen; koppeln; kuppeln; leimen; pappen; schnüren; umbinden; umwinden; verankern; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; vertäuen; zubinden; zurren; zusammenfügen; zusammenkleben; zusammenlegen; zuschnallen; zuschnüren
attacher ensemble	anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden	aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
attacher l'un à l'autre	anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
boutonner	abschliessen; anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; schließen; schnüren; verbinden; verknoten; zuknöpfen; zumachen; zusammenbinden
ficeler	anbinden; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; verknoten	anbinden; anketten; anlegen; befestigen; den Mund verbieten; dokumentieren; erpressen; festbinden; festhalten; festmachen; heften; knebeln; verankern; zubinden; zumachen
lier	anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden	Bücher binden; an einander befestigen; anbinden; aneinanderreihen; anheften; anketten; anknöpfen; anlegen; befestigen; beglaubigen; binden; den Mund verbieten; dokumentieren; erpressen; faszinieren; fesseln; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; heften; intrigieren; ketten; knebeln; schnüren; verankern; verbinden; verketten; verknüpfen; vertäuen; zubinden; zumachen; zurren; zusammenfügen
lier ensemble	anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
ligoter	anbinden; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; verknoten	Bücher binden; aneinanderreihen; binden; den Mund verbieten; erpressen; faszinieren; fesseln; intrigieren; ketten; knebeln; verketten; zubinden
nouer	anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; knoten; schnüren; verbinden; verknoten; verknüpfen; zusammenbinden	anbinden; anheften; anknöpfen; aufbinden; aufhängen; aufknöpfen; aufknüpfen; befestigen; beglaubigen; binden; den Mund verbieten; eintreten; erpressen; fesseln; festbinden; festhaken; festheften; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; geben; heften; heucheln; hängen; knebeln; schnüren; umbinden; umwinden; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun; zubinden; zurren
nouer ensemble	schnüren; verknoten; verknüpfen
rattacher	anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden	anheften; ankleben; aufkleben; festheften; festkleben; heften; klammern
relier	anbinden; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; schnüren; verknoten; verknüpfen; zusammenbinden	aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; den Mund verbieten; erpressen; faszinieren; fesseln; intrigieren; ketten; knebeln; verbinden; verketten; zubinden; zumachen; zusammenfügen

Wiktionary: verknoten

verknoten

verb

(transitiv) durch einen Knoten verbinden, anbinden
- verknoten → nouer
(reflexiv) sich (zumeist ungewollt) verwirren, verwickeln
- verknoten → se nouer; s'emmêler

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal verknoten van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor verknoten (Duits) in het Frans

verknoten:

verknoten werkwoord (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)

verknoten (verbinden; knoten; anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen)

verknoten (verknüpfen; schnüren)

verknoten (zuknöpfen; schließen; abschliessen; zumachen; festknöpfen)

verknoten (anknöpfen; anbinden; schnüren; festmachen; zusammenbinden; befestigen; festknöpfen)

verknoten (anbinden; festbinden; binden; festmachen; festknüpfen; festknöpfen)

verknoten (zusammenbinden; schnüren)

Conjugations for verknoten:

Präsens

Imperfekt

Perfekt

1. Konjunktiv [1]

2. Konjunktiv

Futur 1

1. Konjunktiv [2]

Diverses

Vertaal Matrix voor verknoten:

Wiktionary: verknoten