Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal uneigennützig

Vertaal uneigennützig van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

uneigennützig:
- bénévole; généreux; désintéressé; généreuse; avec désintéressement; volontaire; sans contrainte
Wiktionary:
- uneigennützig → bénévole, désintéressé, dévoué, altruiste, généreux, généreuse

Duits

Uitgebreide vertaling voor uneigennützig (Duits) in het Frans

uneigennützig:

uneigennützig bijvoeglijk naamwoord

uneigennützig (selbstlos)
bénévole; généreux; désintéressé
- bénévole bijvoeglijk naamwoord
- généreux bijvoeglijk naamwoord
- désintéressé bijvoeglijk naamwoord
uneigennützig (selbstlos)
bénévole; désintéressé; généreux; généreuse; avec désintéressement
- bénévole bijvoeglijk naamwoord
- désintéressé bijvoeglijk naamwoord
- généreux bijvoeglijk naamwoord
- généreuse bijvoeglijk naamwoord
- avec désintéressement bijvoeglijk naamwoord
uneigennützig (freiwillig; spontan; zwanglos; ungekünstelt; frei; ungezwungen; natürlich)
bénévole; volontaire; sans contrainte
- bénévole bijvoeglijk naamwoord
- volontaire bijvoeglijk naamwoord
- sans contrainte bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor uneigennützig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bénévole		Freiwillige
volontaire		Anwärter; Freiwillige; Freiwilliger; Praktikant; Volontaire; Volontär
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avec désintéressement	selbstlos; uneigennützig
bénévole	frei; freiwillig; natürlich; selbstlos; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
désintéressé	selbstlos; uneigennützig
généreuse	selbstlos; uneigennützig	edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
généreux	selbstlos; uneigennützig	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; generös; großmütig; großzügig; herzlich; hochwürdig; jovial; mild; nobel; offen; tolerant; verschwenderisch; weitherzig
sans contrainte	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos	anspruchslos; beiläufig; einfach; einfältig; flüchtig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; informell; inoffiziell; kindisch; leicht; licht; mühelos; natürlich; rein; sanft; schlicht; selbstverständlich; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; unverbindlich; zwanglos
volontaire	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt; zielbewußt; zielsicher

Synoniemen voor "uneigennützig":

altruistisch; aufopfernd; edel; hilfsbereit; selbstlos; solidarisch

Wiktionary: uneigennützig

Cross Translation:

From	To	Via
• uneigennützig	→ bénévole; désintéressé	↔ belangeloos — uit liefdadigheid
• uneigennützig	→ dévoué; altruiste	↔ selfless — having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish
• uneigennützig	→ généreux; généreuse	↔ unselfish — not selfish; selfless; generous; altruistic