Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal undeutlich

Vertaal undeutlich van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. undeutlich:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor undeutlich (Duits) in het Frans

undeutlich:

undeutlich bijvoeglijk naamwoord

  1. undeutlich (unklar; ungewiß; unbestimmt; )
    indistinct; confus; louche; vague; obscur
  2. undeutlich (fragwürdig; trübe; trüb; )
    vague; indistinct; trouble; peu clair
  3. undeutlich (unÜbersichtlich; undurchsichtig; unklar; unbestimmt; obskur)
    compliqué; obscur; opaque; vague; obscurément
  4. undeutlich (undurchsichtig; unbestimmt; unklar; obskur)
    opaque; pas transparent

Vertaal Matrix voor undeutlich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
louche Kelle; Löffel; Schöpfer; Schöpfkelle; Schöpflöffel
trouble Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Bestürzung; Chaos; Durcheinander; Empörung; Entsetzung; Erhebung; Krawall; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Unordnung; Verwirrung; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand
vague Brecher; Dunkelheit; Düsterheit; Finsternis; Roller; Undeutlichkeit; Welle; Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliqué obskur; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; unklar; unÜbersichtlich bedenklich; geistig durcheinander; irre; komplex; kompliziert; kritisch; nicht einfach; problematisch; schwierig; verwirrt; zusammengesetzt; zusammengestellt
confus dunkel; düster; faul; finster; haarig; obskur; schuftig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar bestürzt; chaotisch; durcheinander; geistig durcheinander; halblaut; irre; komplex; kompliziert; konfus; nachlässig; schlampig; schwierig; ungeordnet; ungeregelt; unordentlich; unregelmäßig; verstört; verwirrt; verworren; wirr; zerzaust
indistinct dunkel; düster; faul; finster; fragwürdig; haarig; obskur; schuftig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; vage; verworren dumpf; dumpfig; dunkel; finster; grob; halblaut; schattenhaft; schwammig; unbestimmt; vage; verschwommen
louche dunkel; düster; faul; finster; haarig; obskur; schuftig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar bösartig; böse; demonisch; diabolisch; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; satanisch; schauderhaft; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
obscur dunkel; düster; faul; finster; haarig; obskur; schuftig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; unÜbersichtlich bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; finster; fraglich; fragwürdig; gedrückt; geheimnisvoll; geistig durcheinander; gemein; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; irre; komplex; kompliziert; kryptisch; mies; mysteriös; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; rätselhaft; schmierig; schuftig; schwierig; sinister; sonderbar; teuflisch; trüb; trübe; unbeleuchtet; unheilverkündend; unheimlich; verdächtig; verwirrt; widerlich
obscurément obskur; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; unklar; unÜbersichtlich bösartig; böse; dubios; dunkel; düster; finster; fraglich; fragwürdig; gedrückt; gemein; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; sinister; teuflisch; trüb; trübe; unbeleuchtet; unheilverkündend; unheimlich; verdächtig; widerlich
opaque obskur; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; unklar; unÜbersichtlich glanzlos; lichtundurchlässig; matt; mattiert; stumpf; undurchsichtig
pas transparent obskur; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; unklar
peu clair fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren
trouble fragwürdig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren lehmig; schlammig; sumpfig; tonig; trüb; trübe
vague dunkel; düster; faul; finster; fragwürdig; haarig; obskur; schuftig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; unÜbersichtlich; vage; verworren ausgebleicht; beschlagen; blind; diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; fahl; falb; farblos; finster; flau; fraglich; glanzlos; grau; grob; halblaut; hohl; matt; nebelhaft; neblig; nicht hell; nicht sicher; schal; schattenhaft; schlaff; schlapp; schwach; schwammig; stumpf; trüb; trübe; unbestimmt; ungewiß; unsicher; vage; verschlissen; verschossen; verschwommen; verworren; welk; zweifelhaft

Synoniemen voor "undeutlich":


Wiktionary: undeutlich

undeutlich
adjective
  1. nicht deutlich wahrnehmbar
  2. nicht exakt, nur vage
Cross Translation:
FromToVia
• undeutlich → obscur ↔ obscure — dark, faint or indistinct
• undeutlich → mal articuler ↔ slur — To run together; to articulate poorly
• undeutlich → vague ↔ vague — not clearly expressed

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0484 seconde
Page rendered in 1.0 seconds