Duits

Uitgebreide vertaling voor studiert (Duits) in het Frans

studiert:

studiert bijvoeglijk naamwoord

  1. studiert (gelehrt; hochgelehrt; hochgebildet; )
    sage; érudit; savant; très savant; qui a beaucoup lu; cultivé; instruit; lettré; qui a fait des études supérieures
  2. studiert (akademisch)

Vertaal Matrix voor studiert:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lettré Gebildete; Gelehrte; Studierte
sage Philosoph
savant Akademiker; Gelehrte; Professor
universitaire Akademiker; Akademikerin; Doktorand; Gelehrte
érudit Akademiker; Professor
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cultivé belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet anständig; bebaut; entwickelt; gebildet; gelehrt; gepflegt; geschult; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert
instruit belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet wohlerzogen
lettré belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet
qui a beaucoup lu belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet
qui a fait des études supérieures akademisch; belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet
sage belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet artig; aufrichtig; brav; ehrlich; einsichtsvoll; fidel; gescheit; geschickt; rechtschaffen; sachverständig; sittsam; vernünftig; vorbildlich
savant belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet gebildet; gelehrt; gescheit; geschult; klug; tüchtig
très savant belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet
universitaire akademisch; studiert akademisch; universitär
érudit belesen; gelehrt; geschult; hochgebildet; hochgelehrt; klug; literarisch gebildet; studiert; wissenschaftlich gebildet gebildet; gelehrt; geschult

Synoniemen voor "studiert":


studieren:

studieren werkwoord (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)

  1. studieren (lernen; büffeln; erlernen)
    étudier; faire des études
    • étudier werkwoord (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • faire des études werkwoord
  2. studieren (lesen; erforschen; erproben; nachforschen)
    étudier; lire; s'informer
    • étudier werkwoord (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • lire werkwoord (lis, lit, lisons, lisez, )
    • s'informer werkwoord
  3. studieren (erlernen; lernen; aneignen; anlernen; einpauken)
    apprendre; s'initier à; faire l'apprentissage de
    • apprendre werkwoord (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • s'initier à werkwoord
  4. studieren (lernen)
    étudier; apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de
    • étudier werkwoord (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • apprendre werkwoord (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • travailler werkwoord (travaille, travailles, travaillons, travaillez, )
    • s'entraîner à werkwoord
  5. studieren (unterrichten)
    apprendre; enseigner; former; instruire
    • apprendre werkwoord (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • enseigner werkwoord (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )
    • former werkwoord (forme, formes, formons, formez, )
    • instruire werkwoord (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )
  6. studieren (lernen; Unterricht bekommen)
    apprendre; prendre connaissance; se mettre au courant; prendre communication; recevoir communication; s'instruire
  7. studieren (üben; repetieren; trainieren; )
    exercer; entraîner; répéter
    • exercer werkwoord (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • entraîner werkwoord (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • répéter werkwoord (répète, répètes, répétons, répétez, )
  8. studieren (lernen; einstudieren)
    apprendre; étudier; piocher; bûcher; potasser; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort
    • apprendre werkwoord (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • étudier werkwoord (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • piocher werkwoord (pioche, pioches, piochons, piochez, )
    • bûcher werkwoord (bûche, bûches, bûchons, bûchez, )
    • potasser werkwoord (potasse, potasses, potassons, potassez, )

Conjugations for studieren:

Präsens
  1. studiere
  2. studierst
  3. studiert
  4. studieren
  5. studiert
  6. studieren
Imperfekt
  1. studierte
  2. studiertest
  3. studierte
  4. studierten
  5. studiertet
  6. studierten
Perfekt
  1. habe studiert
  2. hast studiert
  3. hat studiert
  4. haben studiert
  5. habt studiert
  6. haben studiert
1. Konjunktiv [1]
  1. studiere
  2. studierest
  3. studiere
  4. studieren
  5. studieret
  6. studieren
2. Konjunktiv
  1. studierte
  2. studiertest
  3. studierte
  4. studierten
  5. studiertet
  6. studierten
Futur 1
  1. werde studieren
  2. wirst studieren
  3. wird studieren
  4. werden studieren
  5. werdet studieren
  6. werden studieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde studieren
  2. würdest studieren
  3. würde studieren
  4. würden studieren
  5. würdet studieren
  6. würden studieren
Diverses
  1. studier!
  2. studiert!
  3. studieren Sie!
  4. studiert
  5. studierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor studieren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bûcher Holzstoß; Holzstöße; Scheiterhaufen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apprendre Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; einpauken; einstudieren; erlernen; lernen; studieren; unterrichten anlernen; auffinden; ausfindig machen; beibringen; belehren; benachrichtigen; dozieren; einpauken; einreißen; einstudieren; einüben; entdecken; erlernen; erziehen; erzählen; finden; horchen; hören; instruieren; lehren; lernen; mitteilen; schildern; sich angewöhnen; spüren; unterrichten; unterweisen; vernehmen; zu Ohren kommen
bûcher einstudieren; lernen; studieren büffeln; ochsen; pauken
enseigner studieren; unterrichten anlernen; anweisen; ausbilden; beibringen; belehren; dazulernen; dozieren; dressieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; schulen; unterrichten; unterweisen
entraîner einstudieren; einüben; exerzieren; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben abrichten; ausbilden; auslöschen; ausradieren; ausrotten; bestechen; betören; bezaubern; bilden; dahinziehen; dressieren; einstudieren; einüben; entvölkern; entwickeln; erledigen; fortziehen; führen; heranbilden; heranlocken; herauslocken; ködern; leiten; lenken; mit sich mitschleifen; mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; proben; repetieren; schleifen; schleppen; trainieren; treideln; verführen; verleiten; verlocken; vertilgen; weiterziehen; üben
exercer einstudieren; einüben; exerzieren; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben Sport treiben; ausbilden; ausüben; bedecken; bekleiden; betreiben; beziehen; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; exerzieren; heranbilden; innehaben; proben; repetieren; treiben; verdecken; verkleiden; versehen; üben
faire des études büffeln; erlernen; lernen; studieren
faire l'apprentissage de aneignen; anlernen; einpauken; erlernen; lernen; studieren sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen
former studieren; unterrichten anfertigen; aufstellen; ausbilden; bearbeiten; beibringen; bilden; einstudieren; einüben; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; erziehen; fabrizieren; formen; formieren; gestalten; großbringen; heranbilden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; kneten; konstruieren; kreieren; lehren; machen; modellieren; proben; produzieren; repetieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; trainieren; tun; verfertigen; üben
fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort einstudieren; lernen; studieren
instruire studieren; unterrichten anlernen; anweisen; anzeigen; ausbilden; beibringen; bekanntgeben; belehren; benachrichtigen; bilden; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; entwickeln; erlernen; erziehen; heranbilden; informieren; instruieren; lehren; lernen; melden; mitteilen; proben; repetieren; trainieren; unterrichten; unterweisen; üben
lire erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren ablesen; auslesen; auswählen; durchlesen; herauspicken; heraussuchen; lesen; sichten; sieben; sortieren; verlesen; vorlesen; wiedergeben; zusammen lesen
piocher einstudieren; lernen; studieren
potasser einstudieren; lernen; studieren büffeln; pauken
prendre communication Unterricht bekommen; lernen; studieren
prendre connaissance Unterricht bekommen; lernen; studieren
recevoir communication Unterricht bekommen; lernen; studieren
répéter einstudieren; einüben; exerzieren; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben aufs neue machen; den Faden wieder aufnehmen; echoen; einstudieren; einüben; erhallen; erneuern; erneut erinnern; ertönen; hallen; nacherzählen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; proben; repetieren; schallen; widerhallen; widerschallen; wieder anfangen; wieder aufnehmen; wieder zurücknehmen; wiederanfangen; wiederaufnehmen; wiedergeben; wiederholen; üben
s'entraîner à lernen; studieren
s'informer erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren aufsuchen; auftreiben; besuchen; erforschen; erproben; fragen; informieren; lesen; nachforschen; nachfragen; nachschlagen; nachsehen; nachspüren; sich nach erkundigen; suchen; vorbeikommen
s'initier à aneignen; anlernen; einpauken; erlernen; lernen; studieren
s'instruire Unterricht bekommen; lernen; studieren
se mettre au courant Unterricht bekommen; lernen; studieren
travailler lernen; studieren arbeiten; arbeiten gehen; formen; gestalten; kneten; modellieren; tun; verrichten; zur Arbeit gehen
étudier büffeln; einstudieren; erforschen; erlernen; erproben; lernen; lesen; nachforschen; studieren ausforschen; durchforschen; durchnehmen; erforschen; erkunden; erproben; forschen; kontrollieren; lehren; lesen; nachforschen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; testen; unterrichten; untersuchen; unterweisen; überprüfen

Synoniemen voor "studieren":


Wiktionary: studieren

studieren
verb
  1. (transitiv) (intransitiv) eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen
studieren
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
studieren étudier; faire des études learn — to attend educational activity
studieren examiner peruse — to examine or consider with care
studieren étudier read — make a study of
studieren étudier; faire des études study — to take a course
studieren étudier study — to acquire knowledge
studieren étudier study — look at minutely
studieren étudier studeren — het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid
studieren étudier bestuderen — er een studie over maken