Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- sprachlos:
-
Wiktionary:
- sprachlos → demeurer coi, rester coi, interdit, muet
- sprachlos → sans voix
Duits
Uitgebreide vertaling voor sprachlos (Duits) in het Frans
sprachlos:
-
sprachlos (erstaunt; verblüfft; entsetzt)
étonné; surpris; stupéfait; perplexe; décontenancé; avec étonnement; bouche bée; interdit; ahuri; hébété; déconcerté; étourdi; ébahi; d'un air surpris-
étonné bijvoeglijk naamwoord
-
surpris bijvoeglijk naamwoord
-
stupéfait bijvoeglijk naamwoord
-
perplexe bijvoeglijk naamwoord
-
décontenancé bijvoeglijk naamwoord
-
avec étonnement bijvoeglijk naamwoord
-
bouche bée bijvoeglijk naamwoord
-
interdit bijvoeglijk naamwoord
-
ahuri bijvoeglijk naamwoord
-
hébété bijvoeglijk naamwoord
-
déconcerté bijvoeglijk naamwoord
-
étourdi bijvoeglijk naamwoord
-
ébahi bijvoeglijk naamwoord
-
d'un air surpris bijvoeglijk naamwoord
-
-
sprachlos (verblüfft; erstaunt; verdutzt; baff; perplex; äußerst verwundert)
impressionné; épaté; ébahi; époustouflé; esbroufé-
impressionné bijvoeglijk naamwoord
-
épaté bijvoeglijk naamwoord
-
ébahi bijvoeglijk naamwoord
-
époustouflé bijvoeglijk naamwoord
-
esbroufé bijvoeglijk naamwoord
-
-
sprachlos (dumm; schweigend)
muet; ébahi; sans voix; interdit; mat; pantois; ébaubi; terne; ahuri; baba; perplexe; éberlué; bouche bée; décontenancé; estomaqué-
muet bijvoeglijk naamwoord
-
ébahi bijvoeglijk naamwoord
-
sans voix bijvoeglijk naamwoord
-
interdit bijvoeglijk naamwoord
-
mat bijvoeglijk naamwoord
-
pantois bijvoeglijk naamwoord
-
ébaubi bijvoeglijk naamwoord
-
terne bijvoeglijk naamwoord
-
ahuri bijvoeglijk naamwoord
-
baba bijvoeglijk naamwoord
-
perplexe bijvoeglijk naamwoord
-
éberlué bijvoeglijk naamwoord
-
bouche bée bijvoeglijk naamwoord
-
décontenancé bijvoeglijk naamwoord
-
estomaqué bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor sprachlos:
Synoniemen voor "sprachlos":
Wiktionary: sprachlos
sprachlos
Cross Translation:
adjective
-
sprachlos sein: jemandem fehlen die Worte, einen Sachverhalt oder ein Ereignis zu kommentieren oder sich dazu zu stellen, meist aus Überraschung
- sprachlos → demeurer coi; rester coi
-
ohne gesprochene Worte; stumm
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sprachlos | → sans voix | ↔ speechless — not speaking; not knowing what to say |
Computer vertaling door derden: