Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal soff

Vertaal soff van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. saufen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor soff (Duits) in het Frans

saufen:

saufen werkwoord (saufe, säufst, säuft, sofft, gesoffen)

  1. saufen (sich besaufen)
    boire; chopiner; boire avec excès; se soûler; avaler
    • boire werkwoord (bois, boit, buvons, buvez, )
    • chopiner werkwoord
    • boire avec excès werkwoord
    • se soûler werkwoord
    • avaler werkwoord (avale, avales, avalons, avalez, )
  2. saufen (Alhohol trinken; trinken)
    boire de l'alcool; prendre de l'alcool; consommer de l'alcool
  3. saufen
    boire beaucoup
  4. saufen
    boire beaucoup trop; boire excessivement
  5. saufen (trinken)
    boire; se ranimer; se rafraîchir
    • boire werkwoord (bois, boit, buvons, buvez, )
    • se ranimer werkwoord
    • se rafraîchir werkwoord

Conjugations for saufen:

Präsens
  1. saufe
  2. säufst
  3. säuft
  4. saufen
  5. sauft
  6. saufen
Imperfekt
  1. soff
  2. soffst
  3. sofft
  4. soffen
  5. sofft
  6. soffen
Perfekt
  1. habe gesoffen
  2. hast gesoffen
  3. hat gesoffen
  4. haben gesoffen
  5. habt gesoffen
  6. haben gesoffen
1. Konjunktiv [1]
  1. saufe
  2. saufest
  3. saufe
  4. saufen
  5. saufet
  6. saufen
2. Konjunktiv
  1. söffe
  2. söffest
  3. söffe
  4. söffen
  5. söffet
  6. söffen
Futur 1
  1. werde saufen
  2. wirst saufen
  3. wird saufen
  4. werden saufen
  5. werdet saufen
  6. werden saufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde saufen
  2. würdest saufen
  3. würde saufen
  4. würden saufen
  5. würdet saufen
  6. würden saufen
Diverses
  1. sauf!
  2. sauft!
  3. saufen Sie!
  5. gesoffen
  6. saufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor saufen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avaler saufen; sich besaufen absorbieren; auf haben; aufessen; auffressen; aufnehmen; aufsaugen; bieten lassen; bunkern; einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einreißen; einsalzen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; fressen; futtern; gefallen lassen; genießen; herunterschlucken; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konservieren; runterschlucken; schlingen; schlucken; verbeißen; verschlingen; verschlucken; verwinden; wegschlucken
boire saufen; sich besaufen; trinken Schnapstrinken; ausschenken; austrinken; leer trinken; leeren
boire avec excès saufen; sich besaufen
boire beaucoup saufen
boire beaucoup trop saufen
boire de l'alcool Alhohol trinken; saufen; trinken
boire excessivement saufen
chopiner saufen; sich besaufen bürsten
consommer de l'alcool Alhohol trinken; saufen; trinken
prendre de l'alcool Alhohol trinken; saufen; trinken
se rafraîchir saufen; trinken abkühlen; auffrischen; aufmotzen; aufmöbeln; aufpolieren; ausbessern; erfrischen; erkaelten; kühlen; sich erholen; verbessern
se ranimer saufen; trinken
se soûler saufen; sich besaufen betrinken

Synoniemen voor "saufen":


Wiktionary: saufen

saufen
  1. (intransitiv), umgangssprachlich: meist alkoholische Getränke in großen Mengen konsumieren
  2. (transitiv), von Tieren: trinken
saufen
verb
  1. populaire|fr Boire des boissons alcoolisées (transitif).
  2. (familier, fr) boire de l’alcool avec excès.
Cross Translation:
FromToVia
• saufen → boire ↔ drink — consume alcoholic beverages
• saufen → souler ↔ get drunk — to intoxicate oneself with alcohol
• saufen → bouffer; siffler du vin; engloutir ↔ guzzle — To drink (or sometimes eat) voraciously
• saufen → picoler ↔ zuipen — zwaar of gulzig drinken







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0541 seconde
Page rendered in 1.0 seconds