Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- sich winden:
-
Wiktionary:
- sich winden → serpenter, remuer, se tortiller
Duits
Uitgebreide vertaling voor sich winden (Duits) in het Frans
sich winden:
sich winden werkwoord (winde mich, windest dich, windet sich, wand sich, wandet euch, sich gewunden)
-
sich winden (winden; sich ringeln)
serpenter; tournoyer-
serpenter werkwoord (serpente, serpentes, serpentons, serpentez, serpentent, serpentais, serpentait, serpentions, serpentiez, serpentaient, serpentai, serpentas, serpenta, serpentâmes, serpentâtes, serpentèrent, serpenterai, serpenteras, serpentera, serpenterons, serpenterez, serpenteront)
-
tournoyer werkwoord (tournoie, tournoies, tournoyons, tournoyez, tournoient, tournoyais, tournoyait, tournoyions, tournoyiez, tournoyaient, tournoyai, tournoyas, tournoya, tournoyâmes, tournoyâtes, tournoyèrent, tournoierai, tournoieras, tournoiera, tournoierons, tournoierez, tournoieront)
-
Conjugations for sich winden:
Präsens
- winde mich
- windest dich
- windet sich
- winden uns
- windet euch
- winden sie
Imperfekt
- wand mich
- wandst dich
- wand sich
- wanden uns
- wandet euch
- wanden sich
Perfekt
- habe mich gewunden
- hast dich gewunden
- hat sich gewunden
- haben uns gewunden
- habt euch gewunden
- haben sich gewunden
1. Konjunktiv [1]
- winde mich
- windest dich
- winde sich
- winden uns
- windet euch
- winden sich
2. Konjunktiv
- wände mich
- wändest dich
- wände sich
- wänden uns
- wändet euch
- wänden sich
Futur 1
- werde mich winden
- wirst dich winden
- wird sich winden
- werden uns winden
- werdet euch winden
- werden sich winden
1. Konjunktiv [2]
- würde mich winden
- würdest dich winden
- würde sich winden
- würden uns winden
- würdet euch winden
- würden sich winden
Diverses
- wind dich!
- windt euch!
- winden Sie sich!
- gewunden
- windend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor sich winden:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| serpenter | sich ringeln; sich winden; winden | sich hoch schlängeln; sich nach oben winden |
| tournoyer | sich ringeln; sich winden; winden | ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; herunterschweben; heucheln; kehren; kreiseln; kugeln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; rütteln; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; winden; wirbeln; wricken; wriggeln |
Wiktionary: sich winden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sich winden | → serpenter | ↔ snake — to move in a winding path |
| • sich winden | → remuer; se tortiller | ↔ wriggle — to twist one's body and move the limbs |