Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal sensuell

Vertaal sensuell van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

sensuell:
- sensible; sensuel; sensoriel; par les sens; sensuellement; physique; sensitif; relatif aux sens; voluptueux
Wiktionary:
- sensuell → sensuel, sensuelle
- sensuell → sensuel

Duits

Uitgebreide vertaling voor sensuell (Duits) in het Frans

sensuell:

sensuell bijvoeglijk naamwoord

sensuell (sinnlich)
sensible; sensuel; sensoriel; par les sens; sensuellement; physique; sensitif; relatif aux sens
- sensible bijvoeglijk naamwoord
- sensuel bijvoeglijk naamwoord
- sensoriel bijvoeglijk naamwoord
- par les sens bijvoeglijk naamwoord
- sensuellement bijvoeglijk naamwoord
- physique bijvoeglijk naamwoord
- sensitif bijvoeglijk naamwoord
- relatif aux sens bijvoeglijk naamwoord
sensuell (sinnlich)
voluptueux; physique; sensuel; sensuellement
- voluptueux bijvoeglijk naamwoord
- physique bijvoeglijk naamwoord
- sensuel bijvoeglijk naamwoord
- sensuellement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor sensuell:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
physique		Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Grundgesetz; Haltung; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Physik; Statur; Verfassung; Äußere
sensible		Fühlbarkeit; Warnehmbarkeit
voluptueux		Wollüstling
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
par les sens	sensuell; sinnlich	sensorisch; sinnlich
physique	sensuell; sinnlich	körperlich; leiblich; physisch
relatif aux sens	sensuell; sinnlich
sensible	sensuell; sinnlich	Weh; angebrannt; aufgeschlossen; betroffen; bewegt; deudlich; empfindlich; empfindsam; empfänglich; ergriffen; erregt; feinfühlig; gereizt; gerührt; giftig; greifbar; handgreiflich; irritiert; konkret; leichterregbar; leichtpikiert; reizbar; verärgert; weich; weichherzig; zugänglich; ärgerlich; übelnehmend
sensitif	sensuell; sinnlich	empfindlich; rührselig; sentimental
sensoriel	sensuell; sinnlich	sensorisch; sinnlich
sensuel	sensuell; sinnlich	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; frivol; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern; schwül; sinnlich; wollüstig
sensuellement	sensuell; sinnlich	brünstig; frivol; lüstern; schwül; sinnlich
voluptueux	sensuell; sinnlich	aufregend; geil; sexy; wollüstig

Wiktionary: sensuell

sensuell

adjective

mit den Sinnen, auf die Sinne bezogen
- sensuell → sensuel; sensuelle
sinnlich, erotisch
- sensuell → sensuel; sensuelle

Cross Translation:

From	To	Via
• sensuell	→ sensuel	↔ sensueel — gesteld op zinnelijk genot

Computer vertaling door derden: