Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal schonen

Vertaal schonen van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. schonen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor schonen (Duits) in het Frans

schonen:

schonen werkwoord (schone, schonst, schont, schonte, schontet, geschont)

  1. schonen
    ménager quelqu'un; épargner quelqu'un

Conjugations for schonen:

Präsens
  1. schone
  2. schonst
  3. schont
  4. schonen
  5. schont
  6. schonen
Imperfekt
  1. schonte
  2. schontest
  3. schonte
  4. schonten
  5. schontet
  6. schonten
Perfekt
  1. habe geschont
  2. hast geschont
  3. hat geschont
  4. haben geschont
  5. habt geschont
  6. haben geschont
1. Konjunktiv [1]
  1. schone
  2. schonest
  3. schone
  4. schonen
  5. schonet
  6. schonen
2. Konjunktiv
  1. schonte
  2. schontest
  3. schonte
  4. schonten
  5. schontet
  6. schonten
Futur 1
  1. werde schonen
  2. wirst schonen
  3. wird schonen
  4. werden schonen
  5. werdet schonen
  6. werden schonen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schonen
  2. würdest schonen
  3. würde schonen
  4. würden schonen
  5. würdet schonen
  6. würden schonen
Diverses
  1. schon!
  2. schont!
  3. schonen Sie!
  5. geschont
  6. schonend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor schonen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ménager quelqu'un schonen
épargner quelqu'un schonen

Synoniemen voor "schonen":

  • pfleglich behandeln
  • verschonen
  • beschönigen; ins rechte Licht rücken; ins rechte Licht setzen; positiv darstellen; schönen; schönfärben; schönreden; verbrämen

Wiktionary: schonen

schonen
verb
  1. (transitiv) veraltet mit Genitiv: jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden
  2. (reflexiv) Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein
Cross Translation:
FromToVia
• schonen → épargner; ménager ↔ ontzien — het iemand gemakkelijker maken dan die persoon het anders zou hebben gehad door die persoon minder te belasten







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0231 seconde
Page rendered in 1.0 seconds