Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. mit einander reden:


Duits

Uitgebreide vertaling voor mit einander reden (Duits) in het Frans

mit einander reden:

mit einander reden werkwoord (rede mit einander, redest mit einander, redet mit einander, redete mit einander, redetet mit einander, mit einander geredet)

  1. mit einander reden (konversieren; reden; mit einander sprechen; )
    discuter; converser; bavarder; être en conversation; causer
    • discuter werkwoord (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • converser werkwoord (converse, converses, conversons, conversez, )
    • bavarder werkwoord (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )
    • causer werkwoord (cause, causes, causons, causez, )
  2. mit einander reden (beschäftigt sein; unterhalten; plaudern; )

Conjugations for mit einander reden:

Präsens
  1. rede mit einander
  2. redest mit einander
  3. redet mit einander
  4. reden mit einander
  5. redet mit einander
  6. reden mit einander
Imperfekt
  1. redete mit einander
  2. redetest mit einander
  3. redete mit einander
  4. redeten mit einander
  5. redetet mit einander
  6. redeten mit einander
Perfekt
  1. habe mit einander geredet
  2. hast mit einander geredet
  3. hat mit einander geredet
  4. haben mit einander geredet
  5. habt mit einander geredet
  6. haben mit einander geredet
1. Konjunktiv [1]
  1. rede mit einander
  2. redest mit einander
  3. rede mit einander
  4. reden mit einander
  5. redet mit einander
  6. reden mit einander
2. Konjunktiv
  1. redete mit einander
  2. redetest mit einander
  3. redete mit einander
  4. redeten mit einander
  5. redetet mit einander
  6. redeten mit einander
Futur 1
  1. werde mit einander reden
  2. wirst mit einander reden
  3. wird mit einander reden
  4. werden mit einander reden
  5. werdet mit einander reden
  6. werden mit einander reden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mit einander reden
  2. würdest mit einander reden
  3. würde mit einander reden
  4. würden mit einander reden
  5. würdet mit einander reden
  6. würden mit einander reden
Diverses
  1. red mit einander!
  2. redet mit einander!
  3. reden Sie mit einander!
  4. mit einander geredet
  5. mit einander redend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor mit einander reden:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bavarder kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sagen Unsinn reden; ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; geifern; herumerzählen; irre reden; klatschen; kommunizieren; konversieren; miteinander sprechen; petzen; phantasieren; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sabbeln; sabbern; sagen; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; staken; tratschen; trielen; verplaudern; weitererzählen; äußern
causer kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sagen anrichten; anstiften; antun; ausdrücken; auslösen; babbeln; bemerken; berichten; bewirken; deklamieren; eine Aussage machen; erzeugen; erzählen; faseln; herbeiführen; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; miteinander sprechen; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; resultieren; sagen; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; verursachen; weitererzählen; zur Folge haben; äußern
converser kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sagen chatten
discuter kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sagen ansprechen; argumentieren; ausdrücken; babbeln; beanstanden; bemerken; beraten; bereden; berichten; besprechen; beurteilen; debattieren; deklamieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; eine Aussage machen; erzählen; erörtern; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konsultieren; konversieren; miteinander sprechen; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sich sanken; sich streiten; sichzanken; sprechen; streiten; tratschen; weitererzählen; äußern
être en conversation kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sagen
être occupé beschäftigt sein; kommunizieren; mit einander reden; mit einander sprechen; plaudern; reden; sichunterhalten; telefonieren; unterhalten

Verwante vertalingen van mit einander reden