Duits
Uitgebreide vertaling voor kritisieren (Duits) in het Frans
kritisieren:
-
kritisieren (beurteilen; jurieren; rezensieren)
apprécier; critiquer-
apprécier werkwoord (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, apprécient, appréciais, appréciait, appréciions, appréciiez, appréciaient, appréciai, apprécias, apprécia, appréciâmes, appréciâtes, apprécièrent, apprécierai, apprécieras, appréciera, apprécierons, apprécierez, apprécieront)
-
critiquer werkwoord (critique, critiques, critiquons, critiquez, critiquent, critiquais, critiquait, critiquions, critiquiez, critiquaient, critiquai, critiquas, critiqua, critiquâmes, critiquâtes, critiquèrent, critiquerai, critiqueras, critiquera, critiquerons, critiquerez, critiqueront)
-
-
kritisieren
faire la critique; apprécier; écrire une critique-
faire la critique werkwoord
-
apprécier werkwoord (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, apprécient, appréciais, appréciait, appréciions, appréciiez, appréciaient, appréciai, apprécias, apprécia, appréciâmes, appréciâtes, apprécièrent, apprécierai, apprécieras, appréciera, apprécierons, apprécierez, apprécieront)
-
écrire une critique werkwoord
-
-
kritisieren (heruntermachen; anprangern; bemängeln; beanstanden; bemäkeln)
critiquer; esquinter; éreinter; lancer des piques à quelqu'un-
critiquer werkwoord (critique, critiques, critiquons, critiquez, critiquent, critiquais, critiquait, critiquions, critiquiez, critiquaient, critiquai, critiquas, critiqua, critiquâmes, critiquâtes, critiquèrent, critiquerai, critiqueras, critiquera, critiquerons, critiquerez, critiqueront)
-
esquinter werkwoord (esquinte, esquintes, esquintons, esquintez, esquintent, esquintais, esquintait, esquintions, esquintiez, esquintaient, esquintai, esquintas, esquinta, esquintâmes, esquintâtes, esquintèrent, esquinterai, esquinteras, esquintera, esquinterons, esquinterez, esquinteront)
-
éreinter werkwoord (éreinte, éreintes, éreintons, éreintez, éreintent, éreintais, éreintait, éreintions, éreintiez, éreintaient, éreintai, éreintas, éreinta, éreintâmes, éreintâtes, éreintèrent, éreinterai, éreinteras, éreintera, éreinterons, éreinterez, éreinteront)
-
lancer des piques à quelqu'un werkwoord
-
-
kritisieren (tadeln)
rabaisser; abaisser; faire le procès de quelqu'un; critiquer quelqu'un acharnement-
rabaisser werkwoord (rabaisse, rabaisses, rabaissons, rabaissez, rabaissent, rabaissais, rabaissait, rabaissions, rabaissiez, rabaissaient, rabaissai, rabaissas, rabaissa, rabaissâmes, rabaissâtes, rabaissèrent, rabaisserai, rabaisseras, rabaissera, rabaisserons, rabaisserez, rabaisseront)
-
abaisser werkwoord (abaisse, abaisses, abaissons, abaissez, abaissent, abaissais, abaissait, abaissions, abaissiez, abaissaient, abaissai, abaissas, abaissa, abaissâmes, abaissâtes, abaissèrent, abaisserai, abaisseras, abaissera, abaisserons, abaisserez, abaisseront)
-
faire le procès de quelqu'un werkwoord
-
critiquer quelqu'un acharnement werkwoord
-
-
kritisieren (anprangern; verteufeln; verketzern; beanstanden; bemängeln; bemäkeln)
critiquer; vitupérer; sérancer-
critiquer werkwoord (critique, critiques, critiquons, critiquez, critiquent, critiquais, critiquait, critiquions, critiquiez, critiquaient, critiquai, critiquas, critiqua, critiquâmes, critiquâtes, critiquèrent, critiquerai, critiqueras, critiquera, critiquerons, critiquerez, critiqueront)
-
vitupérer werkwoord (vitupère, vitupères, vitupérons, vitupérez, vitupèrent, vitupérais, vitupérait, vitupérions, vitupériez, vitupéraient, vitupérai, vitupéras, vitupéra, vitupérâmes, vitupérâtes, vitupérèrent, vitupérerai, vitupéreras, vitupérera, vitupérerons, vitupérerez, vitupéreront)
-
sérancer werkwoord
-
-
kritisieren (beanstanden; bemängeln)
chicaner sur; fustiger; faire la critique; critiquer-
chicaner sur werkwoord
-
fustiger werkwoord (fustige, fustiges, fustigeons, fustigez, fustigent, fustigeais, fustigeait, fustigions, fustigiez, fustigeaient, fustigeai, fustigeas, fustigea, fustigeâmes, fustigeâtes, fustigèrent, fustigerai, fustigeras, fustigera, fustigerons, fustigerez, fustigeront)
-
faire la critique werkwoord
-
critiquer werkwoord (critique, critiques, critiquons, critiquez, critiquent, critiquais, critiquait, critiquions, critiquiez, critiquaient, critiquai, critiquas, critiqua, critiquâmes, critiquâtes, critiquèrent, critiquerai, critiqueras, critiquera, critiquerons, critiquerez, critiqueront)
-
Conjugations for kritisieren:
Präsens
- kritisiere
- kritisierst
- kritisiert
- kritisieren
- kritisiert
- kritisieren
Imperfekt
- kritisierte
- kritisiertest
- kritisierte
- kritisierten
- kritisiertet
- kritisierten
Perfekt
- habe kritisiert
- hast kritisiert
- hat kritisiert
- haben kritisiert
- habt kritisiert
- haben kritisiert
1. Konjunktiv [1]
- kritisiere
- kritisierest
- kritisiere
- kritisieren
- kritisieret
- kritisieren
2. Konjunktiv
- kritisierte
- kritisiertest
- kritisierte
- kritisierten
- kritisiertet
- kritisierten
Futur 1
- werde kritisieren
- wirst kritisieren
- wird kritisieren
- werden kritisieren
- werdet kritisieren
- werden kritisieren
1. Konjunktiv [2]
- würde kritisieren
- würdest kritisieren
- würde kritisieren
- würden kritisieren
- würdet kritisieren
- würden kritisieren
Diverses
- kritisier!
- kritisiert!
- kritisieren Sie!
- kritisiert
- kritisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor kritisieren:
Synoniemen voor "kritisieren":
Wiktionary: kritisieren
kritisieren
Cross Translation:
verb
kritisieren
-
fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
- kritisieren → critiquer
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kritisieren | → critiquer; blâmer | ↔ blister — criticise severely |
| • kritisieren | → critiquer | ↔ bekritiseren — kritiek uiten op iets of iemand |
Computer vertaling door derden: