Duits
Uitgebreide vertaling voor jage auf (Duits) in het Frans
aufjagen:
-
aufjagen (hetzen; hochtreiben; jagen; auftreiben; aufhetzen; antreiben; anspornen; hochdrehen; aufstacheln; aufwirbeln; aufscheuchen)
presser; chasser-
presser werkwoord (presse, presses, pressons, pressez, pressent, pressais, pressait, pressions, pressiez, pressaient, pressai, pressas, pressa, pressâmes, pressâtes, pressèrent, presserai, presseras, pressera, presserons, presserez, presseront)
-
chasser werkwoord (chasse, chasses, chassons, chassez, chassent, chassais, chassait, chassions, chassiez, chassaient, chassai, chassas, chassa, chassâmes, chassâtes, chassèrent, chasserai, chasseras, chassera, chasserons, chasserez, chasseront)
-
-
aufjagen (einflüstern; raten; vorschlagen; anregen; eingeben; antreiben; nötigen; prophezeien; vorhersagen; suggerieren; vorsagen; zuraten; forttreiben; vorsichhertreiben; soufflieren; einhelfen; vorwärtstreiben)
prédire; souffler; couler à l'oreille-
prédire werkwoord (prédis, prédit, prédisons, prédites, prédisent, prédisais, prédisait, prédisions, prédisiez, prédisaient, prédîmes, prédîtes, prédirent, prédirai, prédiras, prédira, prédirons, prédirez, prédiront)
-
souffler werkwoord (souffle, souffles, soufflons, soufflez, soufflent, soufflais, soufflait, soufflions, souffliez, soufflaient, soufflai, soufflas, souffla, soufflâmes, soufflâtes, soufflèrent, soufflerai, souffleras, soufflera, soufflerons, soufflerez, souffleront)
-
couler à l'oreille werkwoord
-
-
aufjagen (rasen; jagen; auftreiben; hasten)
courir; foncer; se hâter; se dépêcher; faire de la vitesse; presser; hâter; se presser; s'empresser-
courir werkwoord (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
foncer werkwoord (fonce, fonces, fonçons, foncez, foncent, fonçais, fonçait, foncions, fonciez, fonçaient, fonçai, fonças, fonça, fonçâmes, fonçâtes, foncèrent, foncerai, fonceras, foncera, foncerons, foncerez, fonceront)
-
se hâter werkwoord
-
se dépêcher werkwoord
-
faire de la vitesse werkwoord
-
presser werkwoord (presse, presses, pressons, pressez, pressent, pressais, pressait, pressions, pressiez, pressaient, pressai, pressas, pressa, pressâmes, pressâtes, pressèrent, presserai, presseras, pressera, presserons, presserez, presseront)
-
hâter werkwoord (hâte, hâtes, hâtons, hâtez, hâtent, hâtais, hâtait, hâtions, hâtiez, hâtaient, hâtai, hâtas, hâta, hâtâmes, hâtâtes, hâtèrent, hâterai, hâteras, hâtera, hâterons, hâterez, hâteront)
-
se presser werkwoord
-
s'empresser werkwoord
-
-
aufjagen (antreiben; hetzen; aufreizen; aufpeitschen)
propulser; pousser en avant; aiguillonner-
propulser werkwoord (propulse, propulses, propulsons, propulsez, propulsent, propulsais, propulsait, propulsions, propulsiez, propulsaient, propulsai, propulsas, propulsa, propulsâmes, propulsâtes, propulsèrent, propulserai, propulseras, propulsera, propulserons, propulserez, propulseront)
-
pousser en avant werkwoord
-
aiguillonner werkwoord (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, aiguillonnent, aiguillonnais, aiguillonnait, aiguillonnions, aiguillonniez, aiguillonnaient, aiguillonnai, aiguillonnas, aiguillonna, aiguillonnâmes, aiguillonnâtes, aiguillonnèrent, aiguillonnerai, aiguillonneras, aiguillonnera, aiguillonnerons, aiguillonnerez, aiguillonneront)
-
Conjugations for aufjagen:
Präsens
- jage auf
- jagst auf
- jagt auf
- jagen auf
- jagt auf
- jagen auf
Imperfekt
- jagte auf
- jagtest auf
- jagte auf
- jagten auf
- jagtet auf
- jagten auf
Perfekt
- habe aufgejagt
- hast aufgejagt
- hat aufgejagt
- haben aufgejagt
- habt aufgejagt
- haben aufgejagt
1. Konjunktiv [1]
- jage auf
- jagest auf
- jage auf
- jagen auf
- jaget auf
- jagen auf
2. Konjunktiv
- jagte auf
- jagtest auf
- jagte auf
- jagten auf
- jagtet auf
- jagten auf
Futur 1
- werde aufjagen
- wirst aufjagen
- wird aufjagen
- werden aufjagen
- werdet aufjagen
- werden aufjagen
1. Konjunktiv [2]
- würde aufjagen
- würdest aufjagen
- würde aufjagen
- würden aufjagen
- würdet aufjagen
- würden aufjagen
Diverses
- jag auf!
- jagt auf!
- jagen Sie auf!
- aufgejagt
- aufjagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie