Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. heraussprudeln:


Duits

Uitgebreide vertaling voor heraussprudeln (Duits) in het Frans

heraussprudeln:

heraussprudeln werkwoord (sprudle heraus, sprudelst heraus, sprudelt heraus, sprudelte heraus, sprudeltet heraus, herausgesprudelt)

  1. heraussprudeln (faseln; brabbeln; glucksen)
    bafouiller; balbutier; bredouiller; gazouiller; baragouiner
    • bafouiller werkwoord (bafouille, bafouilles, bafouillons, bafouillez, )
    • balbutier werkwoord (balbutie, balbuties, balbutions, balbutiez, )
    • bredouiller werkwoord (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, )
    • gazouiller werkwoord (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )
    • baragouiner werkwoord (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, )
  2. heraussprudeln (im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln; )
    jaillir
    • jaillir werkwoord (jaillis, jaillit, jaillissons, jaillissez, )
  3. heraussprudeln (murmeln; faseln; glucksen; kaudern; brabbeln)
    balbutier; bredouiller; bafouiller; baragouiner
    • balbutier werkwoord (balbutie, balbuties, balbutions, balbutiez, )
    • bredouiller werkwoord (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, )
    • bafouiller werkwoord (bafouille, bafouilles, bafouillons, bafouillez, )
    • baragouiner werkwoord (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, )

Conjugations for heraussprudeln:

Präsens
  1. sprudle heraus
  2. sprudelst heraus
  3. sprudelt heraus
  4. sprudeln heraus
  5. sprudelt heraus
  6. sprudeln heraus
Imperfekt
  1. sprudelte heraus
  2. sprudeltest heraus
  3. sprudelte heraus
  4. sprudelten heraus
  5. sprudeltet heraus
  6. sprudelten heraus
Perfekt
  1. habe herausgesprudelt
  2. hast herausgesprudelt
  3. hat herausgesprudelt
  4. haben herausgesprudelt
  5. habt herausgesprudelt
  6. haben herausgesprudelt
1. Konjunktiv [1]
  1. heraussprudele
  2. heraussprudelest
  3. heraussprudele
  4. heraussprudelen
  5. heraussprudelet
  6. heraussprudelen
2. Konjunktiv
  1. heraussprudelte
  2. heraussprudeltest
  3. heraussprudelte
  4. heraussprudelten
  5. heraussprudeltet
  6. heraussprudelten
Futur 1
  1. werde heraussprudeln
  2. wirst heraussprudeln
  3. wird heraussprudeln
  4. werden heraussprudeln
  5. werdet heraussprudeln
  6. werden heraussprudeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde heraussprudeln
  2. würdest heraussprudeln
  3. würde heraussprudeln
  4. würden heraussprudeln
  5. würdet heraussprudeln
  6. würden heraussprudeln
Diverses
  1. sprudle heraus!
  2. sprudelt heraus!
  3. sprudeln Sie heraus!
  4. herausgesprudelt
  5. heraussprudelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor heraussprudeln:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
jaillir Aufwallen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bafouiller brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln lallen
balbutier brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln lallen; stammeln; stottern
baragouiner brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen
bredouiller brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln geifern; lallen; sabbeln; sabbern; stammeln; stottern; trielen; tölpeln
gazouiller brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln flüstern; klingen; knistern; lispeln; läuten; rascheln; raunen; trällern; tuscheln; zirpen; zischeln; zwitschern
jaillir aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln aufleuchten; blitzen; flammen; lodern; quellen; spritzen; sprudeln

Computer vertaling door derden: